English ⇄ Chinese Russian +

direct image plate stresses
Makarov.	печатная форма, полученная прямым копированием; форма с прямым изображением (непосредственно полученным рисованием, печатанием или иным способом)
polygr.	форма с прямым изображением
tech.	печатная форма с непосредственно нанесённым изображением