 |
| |||
| окольный (not direct; not straightforward); непрямой; хитрый; неискренний; отклоняющийся от прямого пути; блуждающий; кружный; нечестный; изощрённый (izet); лицемерный (chronik); коварный (scherfas); изворотливый (ElenaStPb); изолированный; отдалённый; уединённый; удалённый; злокозненный (scherfas); извилистый; ушлый (A.Rezvov); вероломный (Abysslooker); уклоняющийся; совращающийся; странствующий; бродящий | |||
| левый (о программах и т.п.) | |||
| окольный (путь • they arrived at the town by a devious route Val_Ships); себе на уме (you're a devious man Val_Ships) | |||
| заблудший; заблуждающийся; обводной; отклоняющийся от прямой (о пути, траектории); обходной | |||
| отклоняющийся | |||
| околичный (Супру) | |||
|
devious : 27 phrases in 5 subjects |
| Diplomacy | 3 |
| General | 10 |
| Informal | 5 |
| Makarov | 8 |
| Mass media | 1 |