English ⇄ Russian Ukrainian +

detectable failure stresses
IT	обнаружимый отказ
media.	очевидный отказ
qual.cont.	обнаруживаемое повреждение; очевидный явный отказ
tech.	явный отказ; обнаруживаемый отказ

detectable failures : 3 phrases in 2 subjects

Oil / petroleum	2
Oil and gas	1