English ⇄ Chinese Russian +

dead main stresses
el., obs.	не находящийся под напряжением провод; холостой провод
O&G. tech.	магистральная линия, не подсоединённая к системе; магистральная линия, временно отсоединённая от системы; магистральная линия, выведенная из эксплуатации
oil	магистральная линия, временно отключённая от системы; магистральная линия, не подсоединённая к системе снабжения
railw.	обесточенная магистраль; холостой провод (не находящийся под напряжением)

dead main : 11 phrases in 6 subjects

Construction	3
Ecology	2
Electronics	2
Energy industry	1
Military	1
Technology	2