и тишина(cricket – произносится как звукоподражание пению сверчков, чтобы показать, что после определенного признания слушателям нечего сказать или что шутка была несмешная, и не слышно никакого смеха или иной реакции vogeler)
ни звука(со стороны кого-л. • My application was submitted on December 18th, and after receiving the confirmation it has been crickets between then and now. I was never contacted about additional documents (and none are needed), the application just seemed to disappear into the ether. (Reddit) • Crickets from authorities.ART Vancouver); полное молчание(со стороны кого-л. • My application was submitted on December 18th, and after receiving the confirmation it has been crickets between then and now. I was never contacted about additional documents (and none are needed), the application just seemed to disappear into the ether. (Reddit) • Crickets from authorities.ART Vancouver)
гробовое молчание(Don't you hate when you're talking to a group of people and you ask them a question and you get crickets? (Cambridge Dictionary)diyaroschuk)
