![]() |
| course line | |
| gen. | линия пути |
| amer. | линия заданного пути |
| avia. | ЛЗП |
| Makarov. | курс следования |
| mil., artil. | линия курса цели |
| nautic. | линия положения; курсовая линия; параллельная курсу |
| radioloc. | отметка курса на экране индикатора; отметка курса на экране РЛС |
| compute | |
| gen. | not compute; счисление; счёт; считать; подсчитывать; делать выкладки |
| obs. | подсчёт; расчёт |
| |||
| линия пути (Примечание. на практике в английской литературе наблюдается смешение track с course) | |||
| линия курса | |||
| линия заданного пути (ав.; ЛЗП); ЛЗП (ав.; линия заданного пути) | |||
| курс следования (линия, соединяющая пункты отправления и назначения) | |||
| отметка курса (на экране радиолокатора) | |||
| курс | |||
| линия курса цели | |||
| высотная линия положения; курсовая линия; параллельная курсу; путь | |||
| высотная линия положения, параллельная курсу | |||
| отметка курса на экране индикатора; отметка курса на экране РЛС | |||
| линия заданного пути | |||
| линия пути (полёта) | |||
| |||
| ЛЗП (Yuri Ginsburg) | |||
| |||
| трасса | |||
|
course line : 67 phrases in 18 subjects |