DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

verb | adjective | to phrases

contest

[kɔn'test] v
stresses
gen. воевать; вызывать в качестве свидетеля (по делу); выставить кандидатов; участвовать; оспаривать (a championship, prize, etc.); добиться; отстаивать; соперничать; соревноваться; отстоять; опровергать; опровергнуть; спорить; бороться; состязаться; опротестовывать; отвергать; защищать; не соглашаться (MichaelBurov); подвергнуть сомнению (4uzhoj); выступать в качестве конкурента; оспаривать чьё-либо утверждение; отстаивать истину; добиваться (премии, места в парламенте и т. п.); ставить под вопрос правильность (чего-либо); сражаться (с оружием в руках); оспорить (4uzhoj); прекословить; пререкаться; оспорить (a championship, prize, etc.); бороться с другим кандидатом за место в парламенте
Игорь Миг усомниться
busin. участвовать в соревновании; бороться за место в парламенте; ставить под вопрос правильность
crim.law., amer. опровергать (While Henry Blackwell has pleaded not guilty, his lawyers do not contest that Mr. Blackwell killed his wife and her two friends. They are fighting to have Mr. Blackwell's life spared, saying he snapped under the emotional load of his marriage. — Хотя Генри Блеквел заявил о непризнании вины, его адвокаты не опровергали того факта, что он убил жену и двух её друзей. Они пытаются сохранить ему жизнь, ссылаясь на то, что он сорвался под эмоциональным грузом семейных проблем.); спорить
econ. участвовать в конкурсе; обжаловать в суде
Gruzovik, obs. пря
law выставлять кандидатов; добиваться (выборного места); вызывать кого-либо в качестве свидетеля по делу (Право международной торговли On-Line); опротестовать
mar.law оспаривать; выступать против; добиваться
math. участвовать в состязании
mil. вести борьбу
patents. отрицать; обжаловать
polit. участвовать в выборах (о кандидатах)
proced.law. обжаловать (In the latest case, Illston sided with the FBI after Google contested the constitutionality and necessity of the letters but again put her ruling on hold until the 9th Circuit rules 4uzhoj)
telecom. конкурировать (oleg.vigodsky)
contested adj.
gen. соревновательный (например, о трудовой жизни A.Rezvov)
law оспариваемый (Leonid Dzhepko)
contested
: 542 phrases in 68 subjects
Abbreviation1
Advertising7
Air defense3
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling2
Artillery1
Australian2
Automobiles2
Aviation1
Banking1
Basketball2
Boxing7
Business14
Cartography1
Caspian1
Cheesemaking caseiculture1
Chess43
Cinematography1
Computers1
Cooking1
Corporate governance1
Criminal law5
Diplomacy10
Ecology1
Economics9
Education4
Elections2
Fencing1
Football2
Foreign policy1
General130
Historical1
Ice hockey2
Idiomatic1
Informal6
Information technology1
Inheritance law1
Internet1
Labor law1
Law56
Librarianship3
Logic6
Makarov75
Management1
Maritime law & Law of the Sea3
Mass media8
Military8
Music3
Navy1
Obsolete / dated1
Occupational health & safety1
Packaging1
Patents15
Politics19
Production2
Programming9
Rude1
Sailing1
Saying1
Show business5
Slang7
Sociology2
Sports28
Taxes3
Technology2
Television1
University3
Vulgar3