![]() |
| compliant | |
| gen. | податливый; уступчивый; угодливый; сговорчивый; покладистый; послушный |
| comp. | соответствующий |
| IT | согласующийся; соответствующий чему-либо; удовлетворяющий |
| plug and socket | |
| media. | штепсельный разъём |
| oil | разъём |
| space | штепсельный разъём |
| plug-and-socket | |
| cables | штепсельное соединение |
| IT | разъёмный соединитель; штепсельный электрический соединитель |
| mech. | разъёмный |
| nautic. | штепсель и штепсельная розетка |
| oil | штепсельный разъём |
| seism. | пневматический бурильный молоток |
| interconnect | |
| gen. | соединительный провод; подключённый к сети соединительный провод |
| commun. | межсистемная связь |
| comp. | взаимозависимость; взаимосвязь; внутреннее соединение; межкомпонентное соединение |
| IT | разводка; межсоединение |
| mech. | коммутация |
| |||
| податливый; уступчивый (willing to comply); угодливый; сговорчивый; покладистый (Anglophile); послушный (Deputies from the Communist and Just Russia parties refused to stand when Putin entered the chamber, a sign of disrespect long unseen in the country's normally compliant parliament. TG Alexander Demidov); безотказный (VLZ_58); старательный (Мирослав9999); обязательный; услужливый; учтивый; снисходительный | |||
| совместимый (напр., о средствах ЧПУ) | |||
| соответствующий | |||
| совместимый (Meeting or falling within a set of standards or guidelines in the creation and production of a product) | |||
| совместимый | |||
| эластичный (о контакте, покрытии); гибкий; согласуемый | |||
| сговорный | |||
| уговорчивый | |||
| уклонный (= уклончивый); уклончивый | |||
| согласующийся; соответствующий чему-либо; удовлетворяющий | |||
| законопослушный (vertepa); соответствующий правилам (e.g. IFRS-compliant Alexander Demidov) | |||
| деформируемый | |||
| корректно отображаемый (о сайте; Пример: website is compliant with any devices; веб-сайт корректно отображается на любых устройствах ray-of-light) | |||
| эластичный | |||
|
compliant : 257 phrases in 57 subjects |