DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +

chuchotage

n
stresses
gen. шушутаж (Whispered interpreting is also known as Chuchotage, a term that comes from the French "chuchoter", "to whisper". daytranslations.com Aiduza); синхронный перевод шёпотом (spatzman)
ling. перевод шёпотом, "на ухо" (фр., то же, что и whispered interpretation Халеев); перевод шёпотом (Alex Lilo); шушотаж (Alex Lilo); нашёптывание (Alex Lilo); подсинхронный перевод (Alex Lilo); перевод "на ухо" (Alex Lilo); подсинхрон (Alex Lilo)