[ʧek] n This HTML5 player is not supported by your browser stresses
⇒ check (AmE) gen. банковый чек ; чек (которым проводится оплата; a written order on a printed form telling a bank to pay money to the person named • to pay by cheque ) ; банковский чек ; всякая задержка ; препятствие ; остановка ; перерыв ; закорючка ; неудача ; ущерб ; досада ; выговор ; узда ; контролёр ; шахматная доска ; проверка ; контроль ; номерок ; галочка ; корешок ; задержка ; багажная квитанция ; отпор ; трещина ; контрольный штемпель ; ярлык ; щель ; фишка ; квиток ; марка bank. дорожный чек bank., nautic. чек ; знак, предупреждающий подделку (ценных бумаг) ; номер, предупреждающий подделку (ценных бумаг) ; подпись, предупреждающая подделку (ценных бумаг) ; клетчатая ткань comp., MS чек (A written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. Checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. Checks usually are numbered in sequence) engl., nautic. роспись деньгами ; счёт ; шах (в шахматной игре) ; контрамарка ; билет на получение fin. чек на предъявителя tech. банковский чек textile, nautic. клетка polygr. ассюре gen. задерживать ; удерживать ; обуздывать ; контролировать ; проверять ; сличать ; давать нагоняй ; делать шах ; расклетить ; избороздить ; перемешать ; испестрить ; сверяться ; сдерживать ; останавливать ; останавливаться ; сдавать ; препятствовать ; отмечать галочкой ; передёргивать ; объявлять шах ; делать выговор ; обставлять ; получать по чеку libr. оплачивать чеком gen. чековый (Lavrov ; контрольный ; клетчатый English thesaurus abbr., law чек
