 |
| |||
| кошки-мышки (детская игра); выжидательный; построенный на погонях и побегах (о приключенческом романе, фильме и т.п.); приключенческий (построенный на погонях и побегах; о романе, фильме и т.п.); терзающий; подвергающий мучениям | |||
| игра в "кошки-мышки" (game Val_Ships) | |||
| |||
| кошки-мышки (детская игра); выжидательный; подвергающий мучениям; построенный на погонях и побегах; терзающий | |||
| кто кого поймает (как противоборство двух сторон; an idiom that means "a contrived action involving constant pursuit, near captures, and repeated escapes" Val_Ships); противоборство двух сторон (Val_Ships) | |||
| |||
| "Кошка и мышь" (Grass, 1961, Грасс) | |||
|
cat-and-mouse : 26 phrases in 9 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 13 |
| Idiomatic | 3 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 2 |
| Proverb | 1 |
| Slang | 2 |
| Theatre | 1 |
| Zoology | 1 |