![]() |
| |||
| вместилище; оболочка; шкатунка; сборник литературных шедевров; сборник музыкальных шедевров; сокровищница; ларчик; урна; шкатулка (a small case for holding jewels etc.); урна с прахом | |||
| гроб (прямоугольной формы (в отличие от coffin, гроба шестиугольной формы) avk); гроб (/ MichaelBurov) | |||
| шкатулка (small box); ковчег (reliquary); реликварий; скиния (для сохранения чего-либо); гроб (coffin); домовина | |||
| шкатулка (a little box, e.g. for jewellery) "...he then produced a casket, opened it and showed magnificent bracelets and earrings" Jane Eyre, chap. XVIII); ларец | |||
| контейнер | |||
| шкатунка (= шкатулка) | |||
| бочонок | |||
| контейнер (для радиоактивных материалов); сезень; линёк | |||
| домовина (гроб MichaelBurov); домовище (гроб MichaelBurov); шкатулка | |||
| гроб | |||
| |||
| класть в шкатулку; прятать; прятать в шкатулку | |||
| класть в гроб | |||
|
casket : 20 phrases in 9 subjects |
| General | 9 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 1 |
| Makarov | 3 |
| Military | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Slang | 1 |
| Technology | 2 |