call through an operator

звонить через коммутатор (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –

yojik.eu dimock)