| gen. |
с другой стороны (Quibbler); но тем не менее (также в кач. самостоятельной фразы • Better keep an eye on that. Hansen and Sun both reckon it'll stand reverberations, but then. 4uzhoj); с другой же стороны (Shabe); что неудивительно, ведь ((используется, чтобы дать причину) • Amina expresses her ideas very clearly – but then she's a highly articulate young woman flyingcorndog); но ведь; но тогда; кроме того (immortalms); но опять-таки (VLZ_58); но опять же; но всё же (4uzhoj); но с другой стороны (There was going to be some trouble about that eventually, but then, as Carrera himself was fond of saying, this was a war, not a popularity contest.); и всё же (4uzhoj); но в то же время; но зато; впрочем; зато; хотя (Even brought the plans and the diamonds right here. But then, where else would they bring them? — Хм, даже принесли сюда алмазы и планы. Хотя куда же еще им было их нести? Abysslooker); тогда ведь |
