English ⇄ Chinese Japanese Russian Ukrainian +

bundle up ['bʌndl'ʌp] stresses
gen.	тепло одеваться; укутываться; связывать в узел; укутаться (ART Vancouver); завернуться (george serebryakov); закутаться (She bundled up in her fluffy pink bathrobe and returned to her bedroom. Она закуталась в пушистый розовый банный халат и вернулась в свою спальню. Rust71); связывать в пучок; завернуть; подобрать (шлейф у платья)
Gruzovik	связать в узел
amer.	одеваться потеплее (do bundle up – оденься потеплее youtube.com Taras); закутаться от холода (Taras)
Gruzovik, inf.	свёртывать (Это глагол, а не предлог; impf of свернуть); укрутить; накрутить (pf of накручивать); накручивать (impf of накрутить); свернуть; укручивать (impf of укрутить)
inf.	укручиваться; свёртывать; тепло одеться (On Thursday, March 14, 1895, Mary Kennedy bundled up to visit her ailing, 26-year-old niece, Bridget Cleary. It was a quick, half-mile walk over the bridge and up the hill to the Cleary’s cottage in Ballyvadlea of County Tipperary, Ireland. -- тепло оделась, чтобы навестить atlasobscura.com ART Vancouver); накрутить; накрутиться; накручивать; накручиваться; укрутиться; укручивать; одеться потеплее (They aren’t kidding about that Arctic air mass moving in. I was just on my balcony, having a coffee in the sun and in the space of 5 minutes the breeze picked up and it suddenly got too cold and I had to come in. Bundle up folks! (Twitter) ART Vancouver)
jarg.	упаковываться (Супру)
Makarov.	кутаться; связать в вязанку; связать в узел; тепло одевать; укутывать; упаковывать; связывать в пачки; связывать в связки; связывать в узлы; связывать в вязанку
tech.	скатывание в бухты (кабелей lxu5)
bundle someone up ['bʌndl'ʌp]
gen.	закутать; закутывать

bundle up : 11 phrases in 3 subjects

General	6
Informal	3
Makarov	2