 |
noun | adjective | to phrases
| |||
| шипучка; шампанское | |||
| шипучка | |||
| |||
| шампусик (suburbian) | |||
| |||
| шипучий; пенящийся (о вине); игристый (о вине); пузырчатый (о стекле; having bubbles); бодрый; энергичный; искрящийся; живой; оживлённый; пенистый; изобильный пузырями | |||
| пузыристый (= пузырчатый) | |||
| пузырящийся | |||
| кипучий (In contrast to the bubbly life of this strange world, the human-made structures and vehicles look more ragtag and cozy. • Some say living in Dubai is not wonderful and glamorous while others have the opinion that anyone can get pleasure from the sparkling and bubbly life of the city but all depend on what kind of lifestyle he/she wants to live or someone’s financial situation. Abysslooker) | |||
жизнерадостный (Taras); жизнерадостный (personality Val_Ships); неуёмный (обычно о девушке • Megan has been described by her schoolmates as 'bubbly'.  vanmag.com • Rob-James described his sister as “high energy, bubbly.” A female friend on Bowen calls Jodi “very spontaneous. She would sometimes do unexpected things – she could take off with someone she’d just met.” ART Vancouver); весёлый (personality Val_Ships); задорный (personality Val_Ships); неунывающий (personality Val_Ships); радостный (personality Val_Ships) | |||
| аэрированный; содержащий пузырьки | |||
| пористый | |||
| пузырчатый | |||
|
bubbly : 38 phrases in 20 subjects |
| British usage, not spelling | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Cosmetics and cosmetology | 1 |
| Electronics | 1 |
| Energy industry | 3 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 5 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Hydrology | 1 |
| Informal | 2 |
| Makarov | 2 |
| Medical | 1 |
| Metallurgy | 1 |
| Scottish usage | 1 |
| Silicate industry | 1 |
| Slang | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 1 |
| Transport | 10 |
| Welding | 1 |