занимать (что-либо, у кого-либо); должать у кого-либо (someone); Это не безграмотное выражение, а разговорное выражение; to Ying: this entry will NOT be corrected nor delete); брать на время (sb., у кого-л.)

Gruzovik

одалживать у кого-либо (someone)

Gruzovik, inf.

задолжать у кого-либо (someone); должать у кого-либо (someone)

inf.

одалживать у; одолжить у; позанимать (many persons)

Makarov.

брать на время (у кого-либо); занимать (у кого-либо)

math.

взять из; заимствовать из

borrow something from v

Makarov.