English ⇄ Russian Ukrainian +

blow to bits stresses
gen.	разнести в щепки
blow something to bits v
Makarov.	разнести что-либо в щепки; разнести что-либо в клочья