English ⇄ Russian +

be loaded on first use stresses
IT	быть загруженным по первому требованию (говоря о загрузке данных Alex_Odeychuk); загружаться по первому требованию (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)