 |
| |||
| лезть на рожон (She had asked for it and he had given it to her and he felt a great relief that he had finally gotten it out. (I. Shaw)); напрашиваться на неприятность; нарываться на неприятности (ssn); напрашиваться на неприятности (ssn); напрашиваться | |||
| нарываться на неприятность (Svetlana D); напрашиваться самому (In my opinion, she asked for it. – По мне, так она сама напросилась. Abysslooker) | |||
| нарваться на неприятность | |||
|
ask for it : 9 phrases in 2 subjects |
| General | 7 |
| Makarov | 2 |