English ⇄ Russian +

ask for a ride stresses
gen.	попросить подкинуть (на машине ART Vancouver)
ask sb. for a ride v
gen.	попросить подвезти (ART Vancouver)
ask someone for a ride
jarg.	попросить у (кого-либо; предложить женщине заняться сексом igisheva)

ask for a ride : 1 phrase in 1 subject

Literature

1