English ⇄ Russian +

as-new specification stresses
auto.	технические условия, содержащие такие же требования, как для нового агрегата
qual.cont.	техническая характеристика отремонтированного изделия, не отличающаяся от такой же характеристики нового изделия