Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

amount to

stresses
gen. давать в итоге; составить; достигать; исчисляться; равняться (with dat.); насчитываться; представлять собой (Nailya); быть равносильным (it amounts to murder – это равносильно убийству grafleonov); граничить с (напр., I was so shy it amounted to a phobia Granadilla); составиться; составляться; тянуть на (that action alone does not amount to a crime – само по себе это действие не тянет на преступление Stas-Soleil); заключаться в (чём-либо Vadim Rouminsky); составлять; выражаться в сумме (+ gen.); набираться (with gen.); набраться
Gruzovik выражаться (impf of выразиться); выразиться (pf of выражаться)
busin. означать; составлять сумму
law быть признанным (Information may amount to an illegal financial promotion. – Информация может быть признана незаконной финансовой рекламой. Leonid Dzhepko)
Makarov. быть равнозначным; быть равным; выражаться (в); выразиться (в); достичь; доходить до (какого-либо количества); равняться (чему-либо); составлять (сумму); быть равнозначащим; добиваться (чего-либо)
math. быть эквивалентным; дойти; сводиться к
mil., obs. доходить до...; сводиться (к чему-л.)
nano соответствовать
seism. составлять; достигать
tech. доходить до; равняться
torped. составлять (сумму, количество)
uncom. подвёрстывать под (приравнивать к, относить к Супру)
amounting to
Игорь Миг аналогичный; схожий с; равносильный; эквивалентный
econ. на сумму в (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk); на сумму (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk)
amount to
: 334 phrases in 52 subjects
Accounting2
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling10
Astronomy1
Aviation5
Banking10
Biochemistry1
Business10
Computing slang1
Construction1
Criminal law2
Dentistry1
Diplomacy2
Economics22
Education1
Energy system2
Figure of speech2
Finances8
Firefighting and fire-control systems1
Formal6
Gambling2
General118
Geology1
Idiomatic3
Informal7
Insurance2
Intelligence and security services1
International Monetary Fund2
Laboratory equipment1
Law18
Logistics1
Makarov52
Mass media1
Medical1
Microsoft1
Military2
Nautical1
Oil and gas1
Patents2
Production2
Programming11
Project management1
Proverb2
Rhetoric1
Sakhalin2
Scientific2
Securities1
Shipbuilding1
Taxes2
Technology1
Transport1
Weapons of mass destruction1

Add | Report an error | Get short URL