English ⇄ Russian +

adding instance variables to instances stresses
progr.	дополнение экземпляров экземплярными переменными (ssn); дополнение экземпляров переменными (ssn)

adding : 1171 phrases in 111 subjects

Accounting	3
Advertising	1
Agriculture	4
American usage, not spelling	1
Animal husbandry	1
Apollo-Soyuz	1
Architecture	4
Art	1
Artificial intelligence	1
Astronautics	5
Automated equipment	10
Automobiles	2
Banking	1
Bridge construction	1
Business	35
Chemistry	5
Chess	5
Cinematography	2
Communications	1
Computer networks	12
Computers	9
Computing slang	4
Construction	12
Contextual meaning	2
Cooking	1
Data processing	2
Databases	1
Diplomacy	3
Drilling	1
Economics	19
Education	1
Electronics	9
Energy industry	1
Energy system	1
European Bank for Reconstruction and Development	4
Figurative	3
Figure of speech	3
Finances	6
Food industry	1
Football	2
Forestry	1
General	406
Geophysics	1
Gold mining	1
Government, administration and public services	1
Grammar	2
Household appliances	2
Ice hockey	1
Idiomatic	16
Informal	43
Information security and data protection	2
Information technology	40
Internet	4
Investment	2
Jargon	2
Law	9
Librarianship	2
Linguistics	5
Literature	3
Makarov	98
Marketing	1
Mass media	13
Mathematics	39
Mechanics	3
Medical	1
Medical appliances	1
Metallurgy	5
Metrology	2
Microsoft	27
Military	3
Mining	3
Mobile and cellular communications	6
Modern use	1
Music	2
Nanotechnology	1
Nautical	10
Obsolete / dated	14
Oil / petroleum	7
Oil and gas	2
Oil and gas technology	1
Oilfields	2
Optics branch of physics	1
Packaging	2
Patents	3
Perfume	1
Philosophy	2
Physics	3
Politics	2
Polygraphy	10
Production	6
Programming	69
Proper and figurative	2
Proverb	17
Psychology	2
Rail transport	1
Real estate	1
Religion	2
Sakhalin	5
SAP	3
Scientific	1
Slang	6
Software	1
Space	3
Sports	3
Stock Exchange	6
Technology	38
Telecommunications	8
Tengiz	3
Watchmaking	1
Weapons of mass destruction	1
Yachting	2