 |
| |||
| отказано в доступе (4uzhoj) | |||
| доступ не разрешён | |||
| отказ в доступе | |||
| доступ запрещён; ошибка доступа; в доступе отказано; доступ закрыт (Юрий Гомон); нет доступа | |||
| 'доступа нет' ("доступ запрещён"; сообщение об ошибке, говорящее о том, что файл нельзя открыть или изменить. Чаще всего означает, что этот файл занят другим приложением или пользователем ssn); отвергнутый доступ (ssn); запрещённый доступ (ssn) | |||
| доступ не разрешён (машинное сообщение) | |||
| доступ невозможен | |||
|
access denied : 33 phrases in 15 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Computers | 2 |
| General | 6 |
| Historical | 1 |
| Informal | 4 |
| Information security and data protection | 2 |
| Information technology | 3 |
| Internet | 1 |
| Law | 1 |
| Makarov | 3 |
| Mass media | 2 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 2 |
| Security systems | 1 |
| Telecommunications | 2 |