DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +

absolute liability

stresses
gen. неограниченная ответственность
bank. безусловная ответственность
EBRD абсолютная ответственность
insur. абсолютная ответственность (ответственность без вины за случившееся; также известна как "ответственность безотносительно к вине" или "строгая ответственность"; абсолютная ответственность налагается в тех случаях, когда действия индивидуума или предпринимательской фирмы рассматриваются как противоречащие общественным интересам, даже если эти действия не были умышленными или следствием небрежности; напр., в случае ответственности за произведённую продукцию, производитель или розничный продавец несут строгую или абсолютную ответственность за продукцию, которая нанесла физический вред покупателю, вследствие показанной дефектности продукции, хотя вина или небрежность производителя или розничного торговца не были доказаны); строгая ответственность; ответственность безотносительно к вине; полная гражданская ответственность; полная материальная ответственность
law объективная ответственность (независимо от наличия вины); безусловная ответственность (независимо от наличия вины); безусловная, объективная ответственность (независимо от наличия вины)
nucl.pow. абсолютное обязательство (Voledemar)