![]() |
| society | |
| gen. | гости; модная публика; собрание; братство; беседа |
| fr. | ассоциация; общество; товарищество |
| law | товарищество |
| nat.res. | ассоциация |
| of | |
| gen. | относительно; от; обо; изо; иногородний; принадлежащий |
| context. | служебное слово |
| fin. | в размере |
| Makarov. | из-за |
| engineering science | |
| gen. | наука и техника |
| Makarov. | прикладная наука; техническая наука |
| mech.eng. | машиноведение |
| mech.eng. obs. | технические науки |
| engineering sciences | |
| construct. | технические науки |
| |||
| модная публика (pocket_monsta); собрание; братство; беседа; ассоциация (an association or club); общественный строй; общество (гражданское, политическое, торговое; mankind considered as a whole; a particular group or part of mankind considered as a whole; company or companionship • He was a danger to society; middle-class society; modern western societies; I enjoy the society of young people); свет (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area • high society); светское общество; объединение; организация; общественность; компания; светское дело; социум (bookworm); клуб; великосветский; организованное сообщество (A.Rezvov); светский | |||
| большой свет; высшее общество; учредительство | |||
| кооперативное товарищество; кооперативный союз; общество (организация) | |||
| церковная община | |||
| ассоциация | |||
| сообщество; социэта (единица низшего ранга внутри ассоциации) | |||
| общество (объединение); объединение (союз); общественная система (A.Rezvov); население (A.Rezvov) | |||
| общество (Более или менее большая и сложная группа людей, объединенных общей целью и характеризуемая четкой иерархией во взаимоотношениях) | |||
| ассоциация; общество; товарищество | |||
| бомонд | |||
| сословие; сотоварищество (= товарищество) | |||
| бабье сословие; дамское сословие; женское сословие | |||
| совокупность (элементов) | |||
| товарищество (Право международной торговли On-Line) | |||
| контакт; общение | |||
| кружок | |||
| ассоциация (ecology, zoology) | |||
| бомонд; общежительский | |||
| союз | |||
| общежитие | |||
| общественная организация | |||
| |||
| страны (пример: Productive heterogeneity ... has always been a central feature of low-income societies. A.Rezvov) | |||
| |||
| гости | |||
|
Society of Engineering : 73 phrases in 13 subjects |
| Astronautics | 1 |
| Automated equipment | 2 |
| Construction | 1 |
| Ecology | 1 |
| General | 2 |
| Medical | 1 |
| Military | 4 |
| Mining | 1 |
| Production | 3 |
| Research and development | 1 |
| Soviet | 54 |
| Telecommunications | 1 |
| Weapons of mass destruction | 1 |