![]() |
| on stream | |
| gen. | выход на проектную мощность |
| account. | в действии |
| O&G. tech. | скважина в процессе эксплуатации |
| polym. | в эксплуатации |
| tech. | в действии |
| on-stream | |
| dril. | в действии |
| oil | в процессе эксплуатации |
| oil.proc. | коэф. экспл. |
| catalyst | |
| gen. | катализатор; ускоритель; ведущее к изменениям |
| auto. | каталитический нейтрализатор |
| construct. | катализатор |
| environ. | катализатор |
| IT | ускоритель процесса |
| Makarov. | контактное вещество |
| math. | активатор |
| tech. | активатор химической реакции |
| replacement | |
| gen. | преемник; сменщик; замещение; смена; подмена |
| el. | используемый вместо заменяемого объект |
| libr. | замена |
| met. | перестрел |
| navig. | осаждение вещества на место растворившихся пород |
|
On-stream : 170 phrases in 36 subjects |
| Aerohydrodynamics | 1 |
| Air defense | 1 |
| Automated equipment | 1 |
| Cement | 3 |
| Chemistry | 7 |
| Computer networks | 1 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 1 |
| Economics | 3 |
| Electronics | 1 |
| Energy industry | 8 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 17 |
| General | 13 |
| Gold mining | 1 |
| Makarov | 18 |
| Mathematics | 1 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 3 |
| Medical | 1 |
| Metallurgy | 5 |
| Oil / petroleum | 5 |
| Oil and gas | 17 |
| Oil and gas technology | 4 |
| Oil processing plants | 14 |
| Oilfields | 2 |
| Polymers | 1 |
| Production | 4 |
| Programming | 2 |
| Rail transport | 6 |
| Road works | 1 |
| Sakhalin | 4 |
| Technology | 18 |
| Tengiz | 1 |
| Water supply | 1 |
| Welding | 1 |