опасность(A physical or chemical agent capable of causing harm to persons, property, animals, plants or other natural resources; Физический или химический агент, способный нанести ущерб людям, имуществу, животным, растениям или другим природным ресурсам)
преграда(элемент игрового поля, специально сооруженный или умышлено оставленный на нем (бункер, водная преграда), чтобы затруднить игру. rusgolf.ru'More)
опасность, сопряжённая с риском; влияющий фактор(olly_F); риск(в страховании - это опасность или риск, как опасное обстоятельство, которое постоянно присутствует и, в принципе находясь под контролем страхователя, может привести к непредсказуемому событию, т.е. к страховому случаю; напр. стоящий близко к реке дом в отличие от стоящего вдали или на возвышении - опасное обстоятельство при наводнении; деревянный дом с печкой в отличие от каменного с центральным отоплением - пожароопасное обстоятельство; обветшавшее строение в отличие от капитального строения с толстыми каменными стенами - опасное обстоятельство при землетрясении; хранение взрывчатых веществ в подвале здания - опасное обстоятельство, увеличивающее вероятность взрыва и т.п.)
опасность(Something with the potential to cause harm, for example a tank containing flammable material is a fire hazard.); опасный фактор(Something with the potential to cause harm, for example a tank containing flammable material is a fire hazard.); риск(Something with the potential to cause harm, for example a tank containing flammable material is a fire hazard.)
rusgolf.ru 'More)