English ⇄ Chinese French German Russian Ukrainian +

design concept stresses
gen.	дизайн-проект (A design concept is the idea behind a design. It’s how you plan on solving the design problem in front of you. vanseodesign.com Alexander Demidov)
adv.	принцип оформления (Technical)
archit.	конструктивное решение
astronaut.	инженерное решение (muzungu)
automat.	принципиальные основы конструкции; конструктивный принцип; конструкторский замысел
busin.	общая концепция проекта (Val_Ships)
comp.graph.	дизайнерская концепция (igisheva)
construct.	концепция проектирования (Yeldar Azanbayev); проектный замысел; КР (GregMoscow)
EBRD	конструкторское решение; конструкционное решение (raf); схема проекта (oVoD); структура проекта (oVoD)
met.	проектное решение
microel.	принцип проектирования
nautic.	замысел проекта; основные принципы проекта
perf.	концепция по дизайну
progr.	концепция проекта (ssn); архитектурная концепция (ssn)
space	конструкционная схема
tech.	принцип построения (bix); идея проекта (Alex_Odeychuk)
design concepts
progr.	архитектурные концепции (ssn)

Design Concepts : 72 phrases in 22 subjects

Advertising	2
Apollo-Soyuz	1
Architecture	2
Astronautics	1
Automated equipment	4
Construction	5
Drilling	1
Economics	1
Energy industry	1
General	5
Information technology	2
Military	10
Modern use	2
Oil / petroleum	1
Oil and gas	2
Programming	22
Quality control and standards	1
Sakhalin	1
Sakhalin R	1
Space	1
Technology	4
Weapons of mass destruction	2