DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

Crime

[kraɪm] n
stresses
comp., MS преступления (A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO))
crime [kraɪm] n
gen. преступность; безобразие (something wrong though not illegal • What a crime to cut down those trees); непорядок; злодеяние; злодейство; криминогенная обстановка (This goes a long way towards reducing crime and abuse, but in the United States there would be a conservative outcry against impinging on ... – Это существенно для снижения криминогенной обстановки... Alexander Demidov); уголовно наказуемое деяние (Alexander Demidov); уголовное преступление (Alexander Demidov); криминальность; ошибка; проступок; преступление (act(s) punishable by law • Murder is a crime; Crime is on the increase); криминогенная ситуация (lh7f35); дурной поступок
busin. неправильное поведение
crim.law., amer. преступление (Общественно-опасное деяние или противоправное невыполнение обязанностей, например, должностных (преступное бездействие). Общее понятие, включающее тяжкое уголовное преступление (felony) и уголовное преступление средней тяжести (misdemeanor) • "If, based on your carefiil consideration of all of the evidence, you are firmly convinced that the defendant is guilty of the crime charged, you must return a verdict of guilty," the judge instructed the jury. — "Если после тщательного обсуждения всех представленных доказательств, вы придёте к твёрдому убеждению, что обвиняемый виновен в совершении преступления, в котором его обвиняют, вы обязаны вынести вердикт виновности", — сказал судья, обращаясь к присяжным.)
econ. преступное деяние, преступная деятельность (Jack the Lad)
Gruzovik, fig. грех
Gruzovik, law противозаконное действие
Gruzovik, slang блат
jarg. блат
law противоправное поведение (Право международной торговли On-Line); противоправный проступок (Право международной торговли On-Line)
law, amer. преступление по общему праву
law, calif. совершение или не совершение действия, что нарушает закон (виновный может быть наказан смертной казнью, заключением в тюрьму, штрафом, увольнением с работы, запрещением работать в офисе, где требуется честность и доверие)
law, obs. обвинение; тяжкое преступление
Makarov. возмущение; отклонение (напр., от правил)
mil. правонарушение
notar. криминал; преступность (as a social phenomenon)
psychol. вредное поведение
crimes n
relig. прегрешения (A.Rezvov)
crime [kraɪm] v
law, mil. вынести приговор
mil. карать за нарушение устава; выносить приговор; составлять обвинительное заключение; карать за нарушения устава
 English thesaurus
crime [kraɪm] n
law illegal activity; unlawful offense; Something you do, or don't do, that breaks a law. If you are found guilty, you can be punished by: death; jail or prison; fine; being removed from office; being unable to hold any office of honor, trust, or profit
Crime
: 2959 phrases in 90 subjects
Advertising4
American usage, not spelling18
Archaic1
Architecture1
Banking3
British usage, not spelling2
Business28
Cinematography6
Cliche / convention2
Combating corruption1
Common law Anglo-Saxon legal system1
Computers41
Construction3
Corporate governance2
Court law1
Criminal jargon7
Criminal law134
Cultural studies3
Diplomacy45
Disapproving4
Drug-related slang17
Ecology6
Economic law1
Economics4
Education1
Electronics1
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development2
European Union1
Figurative2
Finances6
Foreign affairs15
Forensics61
Formal4
French1
General705
Ground forces Army1
Historical2
Idiomatic5
Informal19
Information security and data protection9
Information technology5
Insurance13
Intelligence and security services1
International law8
International Monetary Fund2
International relations1
Internet1
Jargon2
Karachaganak2
Latin3
Law1020
Law enforcement5
Librarianship4
Literature5
Makarov199
Maritime law & Law of the Sea4
Mass media16
Medical2
Military19
Military lingo1
Name of organization5
NATO3
News style4
Nonferrous industry1
Notarial practice85
Obsolete / dated3
Organized crime23
Police61
Politics26
Production12
Programming1
Proverb8
Psychotherapy2
Public relations1
Rhetoric3
Sakhalin2
Saying1
Security systems100
Slang1
Sociology1
Software1
Soviet2
Sublime1
Taxes4
Trade unions1
Transport1
Uncommon / rare1
United Nations119
United States2