DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | adjective | to phrases

area

['e(ə)rɪə] n
stresses
gen. край; направление (Valerio); размах (Alex_Odeychuk); сфера действия (SAKHstasia); внутренний дворик (ниже уровня улицы); территориальная зона (Alexander Demidov); городской квартал (Andrey Truhachev); часть города (Andrey Truhachev); сектор (города Andrey Truhachev); профиль (lyrarosa); важная составляющая (в зависимости от контекста гоша мамошин); район (a place; part (of a town etc.) • Do you live in this area); плоская поверхность; открытое место; двор; арена; свободное пространство; ограниченное поле; площадь (the extent or size of a flat surface • This garden is twelve square metres in area); массив; регион (не только в геологии, как можно подумать, исходя из пометы в данной статье • Trends in mortality from cardiovascular and cerebrovascular diseases in Europe and other areas of the world I. Havkin); участок местности (kee46)
Gruzovik протяжение
agric. цех; область (исследования и т. п.); отдел (на птицеобрабатывающем предприятии); пометохранилище (МарияКрас; не факт! Stiffany)
alum. передел (один участок может состоять из одного или нескольких переделов – в зависимости от завода)
anat., Makarov. поле (коры головного мозга)
archaeol. район (large region); участок (site)
archit. площадь (измерение территории)
astr. величина поверхности
astronaut. поверхность; пространство
automat. область действия
avia. область (место или сфера деятельности); отсек
bank. подразделение (банка TASH4ever)
biotechn. область
bot. регион
busin. охват; сфера деятельности; участок; область исследования
cinema метраж (in square meters); площадь (павильона, студии и т.д.)
coll. земли (sankozh)
comp., MS область (" A part of the user interface dedicated to a particular purpose, such as "instant message area."; A group of networks within an OSPF autonomous system. OSPF areas reduce the size of the link state database and provide the ability to summarize routes; A classification for grouping content by user-defined criteria such as page contents, file types, or a similar distinction; A node on the Common Structure Service hierarchy that represents a feature area; Region of the user interface dedicated to a particular purpose, such as "instant message area.")
construct. внутренний двор; лестница, ведущая в подвал; площадь в месте скрещения дорог; площадь сечения; площадь (помещения, поверхности, фигуры и т. п.); приямок (напр., у окна подвального этажа); полоса (зона); провинция; ареал
ecol. ареал; область обитания; область распространения
econ. область применения; сфера применения
el. помещение с определённым функциональным назначением; зона с определённым функциональным назначением; участок; область интересов
energ.ind. производственное помещение; промышленная площадка на ТЭС (АЭС); сечение; промышленная площадка на ТЭС или АЭС; пространство.
fig. сторона (areas of the baby's development – стороны развития ребёнкастановится основным механизмом, опосредствующим разные стороны развития личности ребенка, в том числе и интеллектуального (из рус. источников) ART Vancouver)
fish.farm. угодье (dimock)
genet. ареал (участок территории Земли, на котором обитают и проходят полный цикл развития представители данного таксона: неотъемлемая характеристика (наряду с морфо-экологическими признаками) таксона любого ранга dimock)
geol. арея (часть поверхности брюшной створки, лежащая по обе стороны дельтидиальных пластинок брахиопод); регион (Trends in mortality from cardiovascular and cerebrovascular diseases in Europe and other areas of the world.)
geophys. местность; площадь
goldmin. территория (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); площадь (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); участок (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); зона (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); ареал (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko)
Gruzovik, dial. угода (= угодье)
Gruzovik, mil. сектор
Gruzovik, obs. палестина
industr. земля; почва; площадь (поверхности); в сочет. земля
inet. раздел (сайта, портала: protected areas sankozh)
inf. палестины (SirReal)
IT контактный участок; контактная поверхность
law пределы компетенции (sankozh)
libr. в классификации охват индекса на определённой ступени деления — максимум числа отделов подотделов, которое он может на этой ступени деления обеспечить (Блисс); область БО; область библиографических данных; территориальная единица
Makarov. Brach. арея; Ech. членик короны; область (в пространстве); область (исследования); площадь поверхности; поверхность (площадь); покрытие; производственный участок; проход, ведущий к входу в подвал; сфера (деятельности); территория (ОРА, РАХ); урочище; вопрос; область деятельности; Biv. площадка; огороженный участок (специального назначения); проход в подвал
math. квадратная область; квадратная площадка (на плоскости); сфера (действия); отрасль; пространство (на плоскости)
med. плоскость; болезнь волос
media. аппаратная; сеть; зона (область экрана); секция памяти или кода, зарезервированная для специальной цели
met., obs. площадь поперечного сечения
meteorol. территория
mil. территория (Киселев); полоса (Пахно Е.А.); зона (Киселев); категория (действий)
mil., tech. площадка на скрещении дорог; подвальная лестница
notar. участок (of the road, river, skin)
O&G площадь распространения (MichaelBurov)
O&G, oilfield. поле
obs. околоток (Andrey Truhachev)
obs., inf. палестина
oil место
paleont. членик короны, состоящий из одного или более ряда сходных пластинок (у иглокожих); арея
polit. сфера; участок (часть поверхности)
polygr. плашка (nikvas)
qual.cont. область (применения)
real.est. жилмассив (Alex_Odeychuk)
rel., christ. округ
sec.sys. область памяти
space зона времени; пояс
sport. место (район); площадь (часть разметки); яма (часть площадки); площадка
tech. помещение; область (часть территории); участок (детали); площадка (производственная); рабочая ячейка (склада); контактная площадка; район; область специализации
tech., obs. лестница, ведущая с улицы в подвальный этаж
textile раппорт
torped. район (область, зона); участок (сфера деятельности)
vulg. гениталии
water.res. диаграмма площадей
areas n
gen. места (местность denghu)
Makarov. поля
oil участки (serz)
progr. категории (ssn)
АТС area [от air traffic control управление воздушным движением АТС computer -> ,eɪti:'si: 'sɪstɪm] n
space зона УВД; зона управления воздушным движением
служебно-бытовой корпус area abbr.
abbr. СБК
distribution area ['e(ə)rɪə] n
nat.res. ареал; область распространения
местность area ['e(ə)rɪə] n
polit. район
Areas n
drw. Кол.уч. (Segun)
отрасль знаний, деятельности area ['e(ə)rɪə] n
polit. область
area ['e(ə)rɪə] adj.
gen. пространный; областной
math. площадный; площадочный
meteorol. районный
by area ['e(ə)rɪə] adj.
Gruzovik порайонный
 English thesaurus
area ['e(ə)rɪə] abbr.
abbr., construct. a.
mil., abbr. ar
mil., logist. Functional area within a logistic squad level point where the assets required to carry out a logistical task are gathered. (FRA); Regiment- or battalion-sized functional facility, component of a base or detachment, that provides a logistic support in a specific field. (FRA)
AREA ['e(ə)rɪə] abbr.
abbr. Area Bancshares Corporation; American Railway Engineering Association; American Railway Engineers Association
abbr., earth.sc. angle resolving energy analyzer; Arctic Research in Environmental Acoustics
mil. Army reactor experimental area
tech. Army Reactor Area
AREAS abbr.
abbr., earth.sc. area resource analysis system
Area ['e(ə)rɪə] abbr.
abbr., fish.farm. developing land-based producer states likely to be most seriously affected by the production of minerals derived from the
Area of
: 2664 phrases in 212 subjects
Abbreviation1
Acoustics1
Advertising8
Aerodynamics2
Aerohydrodynamics5
Aeronautics1
Agriculture8
Agrochemistry6
Air defense21
Airports and air traffic control1
Anatomy4
Antennas and waveguides1
Architecture21
Armored vehicles14
Artificial intelligence2
Artillery3
Astronautics19
Astronomy16
Audit2
Automated equipment19
Automobiles22
Aviation43
Banking1
Biology5
Biotechnology2
Bridge construction1
British usage, not spelling1
Building materials1
Business20
Cables and cable production5
Cardiology1
Cartography10
Caspian5
Cement5
Chemistry8
Cinematography2
Cliche / convention1
Combustion gas turbines2
Computer games1
Computers2
Construction129
Cooking1
Corporate governance4
Cosmetics and cosmetology1
Criminal law1
Dentistry8
Dermatology2
Dialectal2
Diplomacy40
Drilling3
Drug-related slang1
Ecology39
Economics42
Education7
Electrical engineering8
Electronics23
Energy industry28
Environment4
European Union3
Explosives and Explosive Ordnance Disposal2
Figurative1
Finances2
Firefighting and fire-control systems16
Fish farming pisciculture10
Food industry1
Football3
Foreign affairs11
Foreign policy2
Forestry22
Formal3
Gas processing plants1
General300
Geography14
Geology42
Geophysics10
Gold mining12
Government, administration and public services1
Gymnastics4
Handball2
Historical1
Hydraulic engineering1
Hydrography1
Hydrology30
Ice formation1
Idiomatic1
Industry1
Informal1
Information security and data protection2
Information technology9
Insurance1
Intelligence and security services1
International relations2
Internet1
Investment3
Karachaganak1
Laser medicine1
Law20
Leather14
Librarianship7
Linguistics2
Logistics5
Machinery and mechanisms4
Makarov172
Management4
Maritime law & Law of the Sea4
Marketing1
Mass media19
Mathematics29
Measuring instruments2
Mechanic engineering6
Mechanics11
Medical52
Medical appliances2
Metal science1
Metallurgy26
Meteorology1
Metrology3
Microelectronics2
Microsoft3
Military248
Military aviation1
Mining27
Missiles2
Mobile and cellular communications1
Name of organization16
NATO10
Natural resourses and wildlife conservation20
Nautical60
Navigation6
Neurosurgery2
Non-destructive testing5
Notarial practice2
Nuclear and fusion power2
Nuclear physics5
Obsolete / dated1
Occupational health & safety4
Oceanography & oceanology1
Officialese2
Oil / petroleum35
Oil and gas28
Oil and gas technology13
Oil processing plants2
Oilfields13
Ophthalmology1
Otorhinolaryngology1
Paleontology8
Patents1
Perfume1
Pest control1
Physics9
Physiology5
Pipelines8
Plastics1
Politics77
Polymers2
Production14
Programming35
Project management2
Proper name2
Psychiatry2
Psychology1
Public relations1
Pulp and paper industry2
Quality control and standards1
Quotes and aphorisms1
Radiolocation6
Radiology1
Rail transport9
Real estate4
Research and development7
Rhetoric1
Road works5
Roll stock3
Sakhalin27
Sakhalin A1
Sakhalin R4
SAP2
SAP finance5
SAP tech.1
Scientific16
Securities1
Security systems5
Seismology12
Shipbuilding6
Silicate industry3
Sociology20
Software1
Soviet10
Space23
Sports2
Statistics2
Surveying1
Taxes3
Technology148
Telecommunications5
Telephony1
Thermal engineering4
Torpedoes1
Trade classification2
Trade unions7
Transport11
Unit measures1
United Nations23
Urology4
Ventilation1
Water resources24
Water supply2
Weapons and gunsmithing3
Weapons of mass destruction7
Welding1
Wood processing8
Yachting2