DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

труба

n
stresses
gen. pipe; snood (VLZ_58); slughorn; smokestack; stack (дымоход котельни и т. п.); duct; run; iter; spout; smoke-stack; chimney (дымовая или вытяжная); conduit (водопроводная); trump (муз. инструмент); funnel (паровоза, парохода); trunk (вентиляционная); shaft (камина, печи); shank (печная); tunnel (для дыма)
anat. tuba; aqueduct; ruin; dissipate
astr. main tube (15)
audio.el., inf. Alpine horn (граммофона)
auto. chute; shoot
automat. leader
avia. standpipe
combust., amer. liner (в камере сгорания)
construct. line (напр., водопроводной линии); pipe culvert (под насыпью); conduit pipe; weep; funnel (напр., парохода); chimney (дымовая; возможно, декоративная); adit; well; tunnel
dril. tubing; string (MichaelBurov); joint (секция Yakov)
el. pipage; chimney (напр. вентиляционная)
fig. dumper (вылет в трубу suburbian)
geol. drive pipe; sink
goldmin. collar (MichaelBurov); drillhole collar (MichaelBurov); borehole collar (MichaelBurov)
Gruzovik, inf. foxtail; tail of a fox
Gruzovik, mus. horn
ital., mus. tromba
leath. funnel
Makarov. passage; shakehole (в карстовой пещере); shaft; aven; flow passage; flue; funnel (парохода, паровоза); run (для воды); smokestack (дымовая)
mech.eng. quill
met. line
mil. supply line; piping; manifold (of engine); pipeline; piping system
mil., hist. clarion (с громким пронзительным звуком, использовавшаяся в Средние века как сигнал во время военных действий)
mil., obs. trumpet (музыкальный инструмент)
mus. bugle; bugle horn
mus.instr., humor. plumbing; plumbery
nano duct (напр., газохода)
nautic. hose; funnel (дымовая)
navig. chimney; trunk
O&G, casp. linework system (Yeldar Azanbayev)
obs. trump (archaic) a trumpet)
oil grief pipe
polym. channel; duct (соединительная)
publ.util. trumplet
railw. culvert
rel., budd. trump
road.wrk. tub
shipb. trunk (башни)
tech. conduit; tunnel (аэродинамическая); delivery pipe; stack group
therm.eng. connection
torped. barrel (торпедного аппарата, перископа)
transp. flexible tube
weap. barrel (миномёта ABelonogov)
J-труба n
tech. J-tube (ГОСТ Р 54382-2011: Установленная на платформе J-образная труба, которая образует райзер путем протягивания через нее трубы r0a73)
трубы n
gen. pipage; piping
coll. tubing
Makarov. pipes; tubes
mus. tpts (trumpet Briciola25)
трубой n
Gruzovik, inf. vertically; pillarwise; belled; bell-shaped; funnel-shaped
дымовая труба n
construct. chimney pipe
fire. tewel
соединительная труба n
mech.eng. connecting shaft
аэродинамическая труба n
mil., avia. tunnel
соединительная труба n
refrig. connection
обсадные трубы n
mil., tech. tubing
труб n
O&G, sahk.r. make-up
труба вылет в трубу n
slang dumper (suburbian)
труба n
gen. tube
mil., obs. culvert (дорожная)
sport. tube (воздушное пространство между обрушивающим гребнем и подошвой волны • сёрфинг Natalya Rovina)
tech. tubular (Altv)
трубы n
oil.proc. tube (трубное простанство теплообменника Анастасия Ка)
 Russian thesaurus
труба n
mus.instr. итал. tromba духовой медный мундштучный музыкальный инструмент, известен с древних времен. Современный тип вентильной трубы сложился к сер. 19 в. Большой Энциклопедический словарь
трубы n
gen. полые изделия из металлов, керамики, асбоцемента, кирпича, железобетона, дерева, стекла, каучука, пластмасс и т. д. преимущественно кольцевого сечения и относительно большой длины. Трубы со швом изготовляют главным образом сваркой, бесшовные - прокаткой реже прессованием, волочением, литьём. Большой Энциклопедический словарь
труб. abbr.
abbr., survey. трубный завод; труболитейный завод; трубопрокатный завод
труба
: 18798 phrases in 232 subjects
Abbreviation3
Acoustics23
Advertising1
Aerodynamics28
Aerohydrodynamics522
Agriculture40
Agrochemistry3
Air conditioners2
Alcohol distilling3
Aluminium industry35
American usage, not spelling12
Anatomy15
Animal husbandry7
Anti-air artillery1
Architecture26
Armored vehicles63
Artillery21
Astronautics108
Astronomy40
Audit1
Australian1
Automated equipment159
Automobiles202
Aviation143
Aviation medicine2
Bible2
Biology4
Biotechnology1
Bridge construction17
British usage, not spelling1
Building materials10
Building structures5
Business5
Cables and cable production6
Cartography33
Caspian48
Cement38
Chemical industry2
Chemistry40
Christianity2
Clinical trial1
Clothing3
Coal2
Combustion gas turbines16
Communications6
Construction1274
Crystallography3
Cycle sport2
Cycling other than sport40
Dental implantology1
Disaster recovery1
Drilling1067
Ecology73
Economics1
Electric machinery1
Electrical engineering47
Electricity1
Electrochemistry9
Electronics416
Energy industry418
Energy system1
Engineering3
Engines1
Environment4
Explosives and Explosive Ordnance Disposal2
Facilities3
Fashion1
Figurative2
Figure of speech2
Firefighting and fire-control systems58
Fish farming pisciculture2
Flow measurement3
Food industry14
Forestry29
Foundry4
Furniture2
Gas processing plants22
General722
Geology125
Geophysics40
German1
Gold mining26
GOST1
Greenhouse technology9
Gynecology7
Heat exchangers4
Heat transfer1
Heating3
High energy physics2
Historical3
Household appliances1
Humorous / Jocular2
Hydraulic engineering50
Hydraulics5
Hydrobiology1
Hydroelectric power stations2
Hydrography1
Hydrology22
Ichthyology4
Idiomatic17
Immunology2
Industry4
Informal33
Italian2
Jargon2
Jewelry2
Karachaganak14
Kayaking1
Laboratory equipment2
Lasers1
Law2
Leather3
Level measurement1
Librarianship1
Literature2
Logistics3
Machine components5
Machine tools66
Machinery and mechanisms13
Makarov553
Mass media15
Materials science8
Mathematics19
Measuring instruments2
Meat processing4
Mechanic engineering387
Mechanics26
Medical148
Medical appliances16
Melioration3
Metallurgy303
Meteorology2
Metrology7
Microelectronics15
Military295
Military lingo4
Mining454
Missiles5
Molikpaq93
Motorcycles3
Music36
Nanotechnology6
Natural resourses and wildlife conservation59
Nautical602
Navigation11
Non-destructive testing27
Nuclear and fusion power11
Nuclear physics4
Obsolete / dated4
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology3
Oil / petroleum1905
Oil and gas1043
Oil and gas technology721
Oil processing plants16
Oilfields312
Oncology2
Optics branch of physics8
Packaging1
Paleontology1
Paragliding1
Physics56
Pipelines1076
Plastics37
Plumbing13
Poetic2
Politics1
Polygraphy1
Polymers67
Press equipment1
Production72
Programming2
Proper and figurative1
Proverb3
Psychology1
Public utilities27
Pulp and paper industry23
Pumps3
Quality control and standards2
Quantum electronics4
Radioengineering3
Rail transport204
Refractory materials1
Refrigeration205
Religion4
Research and development1
Road construction2
Road works61
Roll stock69
Rude1
Sakhalin393
Sakhalin A13
Sakhalin R56
Sakhalin S10
Security systems1
Seismology15
Sewage and wastewater treatment2
Sewing and clothing industry1
Shipbuilding140
Silicate industry33
Slang17
Software1
Solar power23
Space1
Sports1
Sugar production1
Surgery2
Surveying2
Technology1707
Telecommunications7
Tengiz56
Textile industry35
Thermal Energy1
Thermal engineering267
Topography2
Torpedoes6
Trade classification2
Trademark13
Transport242
Typography1
Uncommon / rare1
Ventilation3
Warehouse1
Waste management3
Water resources19
Water supply53
Weapons and gunsmithing18
Weapons of mass destruction14
Welding106
Well control9
Wood processing16
Yachting7

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips