DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
adjective | adjective | to phrases

боевой

adj.
stresses
gen. war; military; live; pugnacious; militant; action (action spring – боевая пружина); combative; combat; combatant; fighting; game (brave; willing; ready); tactical; battlefield; spirited (MargeWebley); not exploded; battle (atrrib.); operational; charged with explosives; lethal (Runi_)
Gruzovik bellicose; energetic; lively; pushing; urgent; vital
amer. feisty (when qualifying a person – о человеке Maggie); feisty (when qualifying a person – о человеке Maggie)
astronaut. weapon-type
context. weaponized (в знач. "вооруженный" • A weaponized drone opened attack in Waikiki)
Gruzovik, mil. B (battle); martial
mil. combat (when used to describe military vehicles and equipment Maggie); battlelike; maneuver (Киселев); live (напр., о патроне); battle-field; active (о вооружённых силах, участвующих в боевых операциях; в отличие от войск, находящихся в тылу); tactic; military-grade (military-grade nerve toxin – боевое отравляющее вещество нервно-паралитического действия Alex_Odeychuk); belligerent
mil., arm.veh. firing; service
mil., avia., BrE formation
mil., tech. live (о мине, минном поле и т. п.)
nautic. warlike
space battlefield, combat
sport. martial (при описании, напр., боевых искусствв, как ушу и пр. Almaz_Bik)
torped. battle
боевые adj.
Australia deployment allowance (Arky)
NATO combat allowance (Yeldar Azanbayev)
боевые выплаты adj.
inf. battle pay (Иногда с иронией используется в просьбах о надбавке за вредность • 'Staff Sergeant,' I said, 'if you've spent the day with Petra, you probably deserve some kind of battle pay.' epoost)
боевой
: 12691 phrases in 150 subjects
Abbreviation11
Aerohydrodynamics1
Africa1
Air defense681
American usage, not spelling14
Ammunition1
Anti-air artillery11
Archaeology9
Archaic1
Architecture2
Armored vehicles144
Artificial intelligence1
Artillery140
Astronautics503
Australian2
Automobiles23
Aviation156
Aviation medicine7
Biology2
Bookish / literary1
Boxing6
British usage, not spelling1
Business2
Cartography2
Chemistry3
Chess7
Cinematography4
Collective2
Computer games5
Construction1
Contextual meaning1
Criminal law1
Diplomacy80
Drilling2
Economics4
Education2
Electronics3
Ethnography2
Ethnology1
Explanatory translation2
Explosives and Explosive Ordnance Disposal9
Fantasy and science fiction8
Fencing4
Fighter aviation18
Figurative3
Figure of speech1
Firefighting and fire-control systems65
Fish farming pisciculture1
Football3
Foreign affairs38
Foreign policy3
Game theory1
General684
Geology4
Geophysics1
Ground forces Army1
Heraldry1
Historical39
Humorous / Jocular2
Idiomatic5
Informal8
Information technology3
Intelligence and security services7
International law1
International relations2
Japanese language2
Jargon1
Jet engines92
Judaism1
Lasers5
Law7
Law enforcement1
Literature1
Logistics2
Machinery and mechanisms5
Makarov117
Maritime law & Law of the Sea4
Martial arts and combat sports4
Mass media13
Material safety data sheet1
Mechanics4
Medical21
Metallurgy1
Military7734
Military aviation32
Military lingo53
Mineralogy3
Mining10
Missiles40
NATO65
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical215
Navigation5
Navy52
News style6
Non-destructive testing14
Nonstandard1
Obsolete / dated6
Occupational health & safety6
Oil / petroleum4
Oil and gas3
Oilfields1
Old-fashioned or obsolescent5
Optics branch of physics1
Ornithology1
Phaleristics1
Poetic1
Politics148
Pompous1
Production3
Professional jargon1
Programming20
Proper and figurative6
Psychology5
Public utilities4
Quality control and standards15
Radio1
Radioengineering27
Radiolocation1
Rhetoric2
Robotics4
Sarcastical1
Security systems31
Shipbuilding71
Shooting sport6
Slang6
Software3
Soviet53
Space324
Sports22
Submarines7
Taxes1
Technology235
Textile industry29
Theatre1
Tools1
Topography1
Torpedoes85
Trade classification1
Trade unions1
Transport12
Traumatology5
Uncommon / rare1
United Nations9
United States4
University1
Vulgar4
Watchmaking1
Weapons and gunsmithing185
Weapons of mass destruction56