|
|
| gen. |
за один раз (Alex_Odeychuk); за один присест (Alex_Odeychuk); в один присест (I read it straight through in one go wandervoegel); одним духом (Taras); за раз (Alex Lilo); сразу; в один приём (Taras); разом (Taras); вмиг (Taras) |
| chess.term. |
за один ход |
| inf. |
за одну ходку (VLZ_58); одним махом (Катю) |
| mining. |
за один приём; за один проход |
| tech. |
за один заход (gratum29) |
|
★ с маху (Taras); ★ за один присест (He completed the task in one go. — Он выполнил задачу за один присест. akadysheva) |
|
|
| idiom. |
одним махом (You usually collect a lot of files and burn them onto the disc in one go. Также используется вариант "at one go". VLZ_58) |
