Multitran dictionary
DictionaryForumContacts

   English Russian
phrases | Google | Forvo | +
requiring | only | as is of course possible - only individual words found
ask in forum

 requiring n
comp. выставление требований (RealMadrid)
math. требуя (деепричастие)
tech. требующий (причастие)
telecom. требование (oleg.vigodsky)
 require [rɪ'kwaɪə] v
gen. приказывать; испытывать необходимость (в чем-либо); подразумевать (bookworm); иметь надобность; настаивать (на чем-либо); нуждаться (в чем-либо); требовать (часто выступает как глагол-характеристика); потребовать; стоить; нуждаться в; приказать
busin. испытывать необходимость; настаивать (на чём-либо / something)
combust. зависеть; находиться в зависимости (от чего-либо)
el. требовать; нуждаться; являться необходимым
formal предусматривать обязанность (legislation requires an organization to ABelonogov); затребовать (Alexander Matytsin); признать обязательным (Alexander Demidov); предписать; предписывать; предусматривать (о законе и т. п. igisheva); просить; ходатайствовать; запросить; запрашивать (В.И.Макаров); предусматривать необходимость (ср.: В случае, если Федеральным законом и настоящим Уставом qпредусмотрена необходимость получить согласие • The federal regulations require that consent be obtained from the research subject or the subject's legally authorized representative Alexander Demidov); вменять в обязанность (в контексте 4uzhoj)
inform., fig. любить (в знач. "требовать, нуждаться": Ноги, так же как и лицо, и руки, любят уход.)
law требоваться; обязывать (they require you to pursue certain disputes through individual arbitration sankozh)
 require something v
Makarov. иметь надобность в (чём-либо)
 requiring adj.
gen. предусматривающий обязательный (Alexander Demidov)
requiring: 193 phrases in 50 subjects
Abbreviation1
Accounting3
Art1
Automobiles1
Aviation8
Banking3
Biology4
Building materials1
Business10
Clinical trial2
Clothing1
Computing1
Criminal law2
Customs1
Diplomacy7
Economy8
Environment1
Finances4
Foreign policy1
Forestry1
Formal1
General35
Genetics1
Law14
Logistics2
Makarov10
Mathematics2
Medical6
Microsoft1
Military6
Nanotechnology1
Notarial practice1
Oil / petroleum2
Oil processing plants2
Patents2
Philosophy1
Production4
Programming19
Psychiatry1
Rhetoric3
Sakhalin2
SAP finance1
Scientific2
Securities1
Security systems1
Software1
Technology5
Telecommunications1
Wood processing2
Yachting2