Multitran dictionary
DictionaryForumContacts

   English
phrases | Google | Forvo | +
 grease [gri:s] n
construct. минеральный смазочный материал
nucl.pow. зажиренность (поверхности Iryna_mudra)
 grease [gri:s] n
gen. топлёное сало; смазочное вещество; густая смазка; смазка; подлива (SAKHstasia); подливка (SAKHstasia); масляное пятно; смазочное приспособление; взятка; мокрец (MaMn)
Gruzovik подмазка; смазь; смазочное; вымаслить; высалить
agric., Makarov. жиропот
anim.husb. трещина на копыте
auto. смазочный материал
automat. консистентная смазка
chem. тавот; жир; жировка
cycl. смазка (обычно густая)
dril. солидол
el.chem. загрязнение; примесь
fire. консистентная густая пластичная смазка
forestr. прозрачные пятна (на мелованной бумаге); мазь
Gruzovik, inform. подмаз
ice.form. сало (первая стадия замерзания морской воды); сало (начало образования льда на воде В.И.Макаров); сало (первая стадия замерзания воды); сало (вид льда)
inform. лесть
Makarov. жир (смазочный материал); мокрец (болезнь лошадей); пластичная смазка; подсед (болезнь лошадей); смазочное масло; технический жир; трещина (на копыте)
meteorol. ледяное сало
mil. смазка (процесс) (смазочный материал)
nucl.pow. обладающий степенью зажиренности по классификации ГОСТ  9.402-80 (Iryna_mudra)
O&G, oilfield. консистентный смазочный материал
O&G, sahk.r. смазочные материалы
ocean. густой туман
oil канатная мазь; смазка (консистентная)
perf. жировое вещество
product. густая смазка (MichaelBurov)
railw. штауферка
slang деньги; деньги для подкупа; масло; нитроглицерин; динамит
tech. пластичный смазочный материал; топлёный животный жир; твёрдый жир; консистентная смазка (AD); консистентная смазка (Alexander Demidov)
textile шёрстный жир; коломазь; шерстяной жир
uncom. тук (Супру)
vet.med. подсед; мокрец (у лошади); подсед (у лошади)
 вещество grease n
auto. смазка
 lubricant grease n
Gruzovik солидол
 consistent grease n
auto. консистентная смазка
mil. густая смазка
 Grease [gri:s] n
cinema Бриолин (голливудский кинофильм 1978 г. SirReal)
 lubricating grease n
Gruzovik, auto. тавот
 grease for frying n
Gruzovik, cook. фритюр
 grease [gri:s] v
gen. смазывать (жиром и т. п.); подмазывать; помадить; смазать жиром (MichaelBurov); высаливаться; высолить; замасливаться; мазаться; мазнуть; напомадить; обсаливаться; осаливать; осаливаться; осалиться; перемазать (all or a number of); перемазаться (all or a number of); перемазываться (all or a number of); промасливать; промасливаться; промаслиться; просаливаться; просалить; просалиться; просолить; замасливать; перемазывать (all or a number of); промаслить; лосниться (Deska); засаливать; засалить; замаслить; смазывать жиром; намазывать; подкупаться; просолиться; салиться; смазаться; смазываться; умасливать; умаслить; подкупить
Gruzovik вымасливать (impf of вымаслить); высаливать (impf of высалить); высалиться (pf of высаливать); мазать (impf of намазать, помазать); намазать (pf of мазать); обсаливать (impf of обсалить); обсалить (pf of обсаливать); осалить (pf of осаливать); подмазать; помазать (pf of мазать); просаливать (impf of просалить); смазать (pf of смазывать); салить; напомадить (pf of помадить); осаливать (impf of осалить); подкупить (pf of подкупать); просалить (pf of просаливать); умасливать (impf of умаслить); умаслить (pf of умасливать)
auto. смазывать густой смазкой
avia. притирать (ВС на посадке Emilia M)
busin. подкупать
chem. жировать
fig., inform. подмазаться; подмазываться
food.ind., Makarov. смазывать (формы, противни)
Gruzovik, inform. усалить; усаливать (impf of усалить); помаслить
inform. маслиться; намасливаться; напомадиться; перемасливать (all or a number of); перемасливаться (all or a number of); перемаслить (all or a number of); перемаслиться (all or a number of); помадиться; помазывать; давать взятку; усаливаться; усалиться; усолиться
leath. смазывать (см. также под fat, oil, stuffing)
Makarov. намасливать; намаслить; предупреждать кристаллизацию сахарных растворов
meat. смазывать (формы, противень)
mech.eng. загрязнять (маслом, жиром)
met. маслить
obs., inform. умастить; умаститься; умащать; умащаться
road.wrk. смазывать густыми маслами
slang "подмазывать"; притягивать; заглатывать еду в спешке
tech. зажиривать (печатную форму); смазывать консистентной смазкой; промазывать; смазывать (с использованием консистентной смазки); закачать смазку (внутрь детали, компонента); смазать, нанести смазку (на поверхность)
wood. смазывать
 grease all or a number of v
Gruzovik перемазать (pf of перемазывать); перемазывать (impf of перемазать)
 grease with oil or unctuous substance v
Gruzovik, inform. умащивать (= умащать); умастить (pf of умащать); умащать (impf of умастить)
 greasing ['gri:sɪŋ] v
Gruzovik мазанье (= мазание)
 grease intrans v
Gruzovik напомадиться (pf of помадиться)
Gruzovik, inform. помадиться (impf of напомадиться)
 grease [gri:s] adj.
gen. жирный; жировой; тавотный
Gruzovik, auto. тавотный
Makarov. немытый (о шерсти)
nucl.pow. зажиренный (образец Iryna_mudra)
slang замочить (domestos)
tech. консистентный
grease: 2009 phrases in 126 subjects
Advertising6
Aeronautics1
Agriculture2
Agrochemistry1
Aluminium industry1
American usage, not spelling2
Animal husbandry1
Architecture3
Armored vehicles91
Artillery2
Australian2
Automated equipment31
Automobiles86
Aviation27
Business1
Cables and cable production1
Caspian1
Cement1
Chemistry18
Cinematography4
Combating corruption8
Communications1
Computing2
Construction48
Contemptuous1
Cooking3
Cosmetics and cosmetology2
Cycling other than sport1
Drilling11
Ecology13
Electrical engineering2
Electricity2
Electrochemistry5
Electronics1
Energy industry2
Entomology1
Explanatory translation1
Figurative19
Figure of speech1
Firefighting and fire-control systems3
Food industry8
Forensic medicine1
Forestry5
Galvanizing1
Gardening1
General314
Geology2
Geophysics2
GOST1
Hotel industry1
Household appliances2
Humorous / Jocular1
Hunting2
Ice formation1
Idiomatic2
Informal78
Jargon5
Law4
Leather20
Literally2
Logistics2
Machine tools2
Machinery and mechanisms3
Makarov174
Meat processing7
Mechanic engineering5
Mechanics2
Medical1
Metallurgy19
Meteorology1
Metrology2
Microelectronics1
Military52
Military lingo2
Mineral processing1
Mining20
Nautical20
Nuclear and fusion power3
Obsolete / dated4
Oceanography & oceanology1
Office equipment2
Oil / petroleum53
Oil and gas11
Oil and gas technology3
Oil processing plants2
Oilfields11
Oils and lubricants17
Optics branch of physics1
Perfume15
Plastics7
Polygraphy2
Polymers8
Prison slang1
Production4
Proverb9
Pulp and paper industry3
Pumps1
Rail transport32
Refrigeration1
Road works2
Roll stock9
Sakhalin12
Sakhalin R2
Sanitation1
Saying1
Sewage and wastewater treatment1
Shipbuilding10
Silicate industry1
Slang36
Soviet1
Technology360
Telecommunications1
Tengiz3
Textile industry42
Theatre1
Thermal engineering3
Transport134
Tribology2
Uncommon / rare1
Ventilation1
Veterinary medicine4
Vulgar2
Weapons and gunsmithing6
Weapons of mass destruction2
Well control1
Wood processing3