|
|
| gen. |
расчётное |
| fin. |
оценка; по оценке |
|
|
| gen. |
по оценкам (An estimated one in 100 Russians are HIV positive. Alexander Demidov) |
|
|
| gen. |
оценить; устанавливать стоимость; судить (о чём-либо); прикидывать; подсчитывать приблизительно; прикинуть; ценить; вычислить; определить; определять; расценивать; рассчитывать; просчитать (Andrew Goff); приблизительно рассчитывать (Юрий Гомон); делать оценку (величины); выносить суждение (о чём-либо); оценивать стоимость; составить смету; исчислить (pf of ичислять); исчисляться; калькулироваться; оценивать; рассчитать; рассчитаться; рассчитываться; расцениваться; составлять смету; скалькулировать; количественно прогнозировать (Stas-Soleil); давать предварительную количественную оценку (Stas-Soleil); вычислять; делать смету; исчислять |
| Gruzovik |
оценить (pf of оценивать); исчислять; рассчитать (pf of рассчитывать) |
| automat. |
предварительно калькулировать |
| busin. |
предварительно подсчитывать; оценивать (смету, расходы, бюджет) |
| chem. |
измерять |
| construct. |
составить расчёт |
| dipl. |
выносить суждение; судить (о ком-либо, о чём-либо) |
| ecol. |
подсчитывать |
| econ. |
определять величину (teterevaann); подводить баланс (teterevaann); подсчитывать предварительно |
| el. |
определять глазомером |
| Gruzovik, inf. |
прикидывать (approximately); расценять (= расценивать) |
| inf. |
прикидать (approximately); прикидываться (approximately); прикинуть (approximately); цениться; расценять |
| IT |
приблизительно подсчитывать |
| law |
делать предварительные подсчёты (Право международной торговли On-Line) |
| law, ADR |
насчитывать (непереходный глагол Ольга Матвеева) |
| Makarov. |
оценивать (величину); оценивать (какую-либо величину) |
| math. |
подсчитать; показывать; расценить; устанавливать; установить; доказывать |
| nautic. |
подсчитывать приближённо; производить счисление; составлять калькуляцию |
| navig. |
глазомерно определять; приближённо вычислять |
| O&G, oilfield. |
производить расчёт |
| psychol. |
давать оценку (личную) |
| qual.cont. |
находить оценку |
| tech. |
таксировать (лес); калькулировать; оценивать (предварительно подсчитывать) |
| wood. |
таксировать |
|
|
| gen. |
предполагаемый; примерный; приблизительный; сметный; реальное значение может отличаться от указанного (The price is estimated – цена может отличаться от указанной 4uzhoj); предположительный |
| account. |
исчисленный (Georgy Moiseenko) |
| busin. |
планируемый; расчётный; номинальный; теоретический |
| dipl. |
плановый |
| goldmin., survey. |
данные оперативного замера (Jewelia) |
| IT |
проектируемый |
| mil., tech. |
высчитанный; запланированный |
| nautic. |
счислимый |
| navig. |
подсчитанный приближённо; определённый глазомерно |
| oil |
прогнозный (Ulkina) |
| qual.cont. |
вычисленный |
| tech. |
оценённый |
|
|
| math. |
оцениваемый |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr. |
est |
| abbr., polym. |
estd. |
|
|
| avia., Canada |
An expression used within ATS when communicating an ATC estimate |
