Multitran dictionary
DictionaryForumContacts

   English
phrases | Google | Forvo | +
 buffing ['bʌfɪŋ] n
gen. полировка (поверхности металла); снятие лица; отделка; обработка
Gruzovik глянцовка; шероховка
agric. засекание (напр. путового сустава)
automat. амортизация; полирование кожаным кругом; полирование матерчатым кругом; смягчение толчков; смягчение ударов; предварительное полирование
avia. полирование кругом
chem. полировка на войлочном круге; полирование
construct. зачистка (пемзой, шлифовальным кругом)
geol. амортизирование
leath. пушение лица; шлифование; полировка кожаным диском; пушение; удаление лица (кожи); подшлифовка лица (кожи); бланширование; стекление (подошвы); шершевание (резины); тонкий лицевой спилок (кожи)
mech. поглощение удара; поглощающий удар
met. буферовка
mining. глушение (толчков вагонеток при автосцепке)
nautic. полировка (на полировальном круге)
plast. полировка на войлочном или суконном круге; полировка на суконном круге
polym. шерохование; шлифовка
tech. полировка; пемзование; полирование до зеркальной поверхности
textile отколотка (ворса); механическое мягчение
 "buffing" n
el.chem. зеркальная полировка; полировка при помощи круга (без абразива)
 buffing of anode rods to improve contact n
alum. зачистка (анодный штанг; для улучшения контакта aivanov)
 Buffing ['bʌfɪŋ] n
cosmet. пилинг (juliash)
 buffing ['bʌfɪŋ] v
footwear подшлифовка (кожи); полирование кожи
 buff [bʌf] v
gen. полировать (кожаным кругом); красить в жёлтый цвет; поглощать удар; амортизировать толчок; отполировать; поглощать удары; смягчать толчки; смягчить толчок; красить в желтый цвет; красить в цвет буйволовой кожи (тёмно-жёлтый, жёлто-коричневый); полировать на круге; смягчать кожу, поднимая ворс; полироваться
Gruzovik наглянцевать (pf of глянцевать); глянцовать (impf only; = глянцевать)
automat. полировать кожаным кругом; полировать матерчатым кругом; смягчать толчок
chem. шлифовать
comp.games. наложить заклинание (x`ave); улучшить игровое свойство или качество (антоним для nerf Conservator); усиливать (оказывать на игрока временное положительное действие с помощью заклинаний, снаряжения и т.д. Tiny Tony); накладывать положительные эффекты (SirReal)
el.chem. глянцевать
forestr. принимать удар
leath. полировать кожаным диском; пушить; подшлифовывать лицо (кожи); бланшировать; пемзовать; стеклить (подошву); шершевать (резину)
Makarov. амортизировать; буферизовать; демпфировать (удары, толчки)
nautic. полировать (на полировальном круге)
polym. полировать или шлифовать кругом; шероховать; шлифовать кругом
railw. принимать удар (о буфере)
shipb. драить; чистить
slang клясться; иметь доказательства
tech. полировать кругом (эластичным); полировать до зеркальной поверхности; полировать эластичным кругом
 buffing ['bʌfɪŋ] adj.
Gruzovik полировочный; шероховальный
chem. полирующий
dentist. шлифовочный (MichaelBurov); шлифовальный (MichaelBurov)
plast. полировальный
buffing: 212 phrases in 41 subjects
Agriculture1 Makarov9
Aluminium industry1 Materials science1
Automated equipment17 Mechanics3
Automobiles1 Medical appliances1
Aviation1 Metallurgy3
Aviation medicine1 Military1
Chemistry4 Mining2
Computer games4 Nautical2
Construction4 Oil and gas2
Cosmetics and cosmetology2 Plastics5
Dentistry2 Polymers8
Electrochemistry13 Rail transport8
Electronics2 Resins1
Euphemistic1 Sakhalin1
Footwear5 Shipbuilding2
Forestry4 Silicate industry1
Galvanoplasty1 Slang4
General28 Technology16
Geology3 Textile industry3
Informal2 Wood processing6
Leather36