Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

set-up

['setʌp]
gen. Schaltung f; Konstellation f; Einrichtung f; Verhältnisse; Abstimmung f
agric. Fallkerb m; Anhieb m
chem. Ansatz m
construct. Anordnung f (Einrichtungsgegenstände); Erhärten; Erstarren; Abbinden n
inf. Falle f; abgekartetes Spiel
meas.inst. Aufbau m; Theodolitaufstellung f
mining. Aufstellen n; Aufstellung f (z. B. eines Theodolits); Aufbauen n (einer Bohranlage); Arbeitsstellung f; Betriebsstellung f
opt. Anordnung f; experimenteller Aufbau; Aufspannen; Aufstellung f
polym. Ansatz m (Versuchsansatz/Versuchsaufbau)
tech. Messplatz m; Kopplungsplan m (Analogrechner); Aufspannung f; Einrichtungwerkzeugmaschine f
transp., mater.sc. Arbeitsvorbereitung f; Inangriffnahme f; Aufbau der Arbeitsbühnen
voll. weitergeben
set up
gen. jdm. die Schuld in die Schuhe schieben; auflegen für; festlegen; Kartei anlegen; einrichten; auflegen (für); rüsten; vorbereiten; etw. arrangieren; gründen; aufbauen; aufstellen; konstituieren; eröffnen Geschäft, Praxis, Kanzlei etc.
agric. ankurbeln; anlassen; anleiten; anführen
busin. aufrüsten
chem. ansetzen (z.B. eine Lösung)
commun. zusammenstellen (test rig)
construct. aufrichten; erstarren; abbinden (Beton)
econ. gründen (z.B. ein Geschäft); schaffen; sich niederlassen; sich etablieren; einsetzen; ernennen; auf stellen (für ein Amt); bekanntmachen
law vorbringen
mech.eng. spannen; aufspannen oder einspannen
opt. einpassen (photogrammetry)
pack. Aufmachung f; Gestaltung f; aufrichten (von Faltschachteln); aufstellen (a carton blank, eine Schachtel aufstellen)
patents. anlegen (gründen)
polygr. anfangen
polym. einrichten (Experiment etc.)
tech. Aufbau m; Montage f; Anlagen herstellen; bilden; eröffnen; errichten; herstellen; montieren; spezifizieren
telecom. aufbauen (connection, call, Verbindung, Gespräch)
setting up
gen. aufrichtend
agric. Anlgen der Lache
construct. Ansiedeln n
setting-up ['setɪŋ'ʌp]
gen. Rüst...; Rüsten
set sb. up
idiom. in die Schuhe schieben (Andrey Truhachev)
test set-up ['setʌp]
meas.inst. Versuchsaufbau m
opt. Versuchsanordnung f
experimental set-up ['setʌp]
gen. Messanordnung bei Experimenten
 English thesaurus
set up
abbr., slang ribbed up ("I got a chink ribbed up to get the dope")
set-up
: 297 phrases in 46 subjects
Accounting3
Agriculture9
Alternative dispute resolution10
Art1
Automated equipment3
Banking1
Business7
Chemistry4
Communications34
Computers2
Construction6
Drilling1
Economics20
Education2
Electricity generation2
Electronics10
Finances9
Foreign trade7
Gear train1
General34
Immigration and citizenship2
Informal1
Information technology6
Law15
Life sciences3
Marketing2
Materials science3
Measuring instruments8
Mechanic engineering4
Metallurgy2
Mining5
Natural sciences1
Optics branch of physics16
Packaging4
Patents1
Politics1
Programming1
Social science1
Socialism1
Technology30
Telecommunications4
Telegraphy1
Telephony2
Textile industry2
Transport13
Volleyball2

Add | Report an error | Get short URL