![]() |
| selection | |
| gen. | Auslese; Auswahl; Wahl; Anwahl; Selektion; ausrangieren |
| tech. | Sichtung |
| at | |
| gen. | an; auf; beim; im; Top-Level-Domain für Austria; über |
| commun. IT | kommerzielles à |
| list | |
| AI. | in eine Liste eintragen |
| law, ADR | in Liste eintragen; zum Börsenhandel zulassen; notieren |
| law, ADR amer. | aufstellen |
| opt. | eintragen |
| tech. | in Listenform ausdruecken; "auslisten" |
| listed | |
| gen. | kotiert |
| listing | |
| IT dat.proc. | Ausdruck |
| time | |
| gen. | Laufzeit; Takt; Tempo; Zeit; Uhrzeit; Mal |
| environ. | Zeit |
| technique | |
| gen. | Methode; Technik; Einsatztechnik |
| chem. | Technik; Verfahren |
| law | Verfahren |
| pack. | Verpackungsmethode; Verpackungstechnik |
| polit. | Arbeitsweise |
| techniques | |
| tech. | Mittel |
|
selection : 1108 phrases in 82 subjects |
| Agriculture | 98 |
| Agronomy | 3 |
| Alternative dispute resolution | 4 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Analytical chemistry | 1 |
| Artificial intelligence | 22 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 22 |
| Automatic control | 4 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation medicine | 1 |
| Biology | 14 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 22 |
| Chemistry | 10 |
| Coal | 1 |
| Commerce | 2 |
| Communications | 68 |
| Computers | 51 |
| Construction | 6 |
| Cooking | 1 |
| Corporate governance | 1 |
| Customs | 2 |
| Demography | 1 |
| Drives | 2 |
| Earth sciences | 4 |
| Economics | 28 |
| Education | 8 |
| Electronics | 25 |
| Environment | 9 |
| Finances | 6 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Foreign trade | 3 |
| Forestry | 10 |
| General | 84 |
| Government, administration and public services | 4 |
| Health care | 7 |
| High energy physics | 3 |
| Horticulture | 2 |
| Human rights activism | 1 |
| Immunology | 1 |
| Industry | 1 |
| Information technology | 67 |
| Insurance | 3 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Labor law | 4 |
| Law | 11 |
| Life sciences | 16 |
| Marketing | 8 |
| Mathematics | 13 |
| Measuring instruments | 9 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Medical | 67 |
| Medical appliances | 10 |
| Metallurgy | 4 |
| Microelectronics | 16 |
| Microscopy | 1 |
| Microsoft | 33 |
| Mining | 4 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 6 |
| Natural sciences | 11 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Operations research | 3 |
| Optics branch of physics | 14 |
| Pharmacy and pharmacology | 4 |
| Physics | 11 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 2 |
| Psychology | 1 |
| Punched cards | 2 |
| Skiing | 2 |
| Social science | 1 |
| Statistics | 24 |
| Technology | 120 |
| Telecommunications | 48 |
| Telegraphy | 17 |
| Telephony | 2 |
| Textile industry | 7 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 12 |
| Work flow | 7 |
| Zootechnics | 2 |