![]() |
| customized | |
| gen. | angepasst; entsprechend den Wünschen hergerichtet; gewohntes; gewöhnt; individuell; kundenangepasst |
| auto. amer. | individualisiert |
| comp. | Kunden- |
| IT | Kundenversion |
| microel. | aufgabenspezifisch |
| maintenance program | |
| IT | Organisationsprogramm |
| tech. | Instandhaltungsprogramm; Wartungsprogramm |
| maintenance programme | |
| meas.inst. | Wartungsprogramm |
| |||
| Kundenversion f | |||
| |||
| anpassen; auf den Kundenbedarf zuschneiden; gewöhnen; individuell einrichten; individuell herrichten; kundengerecht anfertigen; zugänglich machen | |||
| anfertigen (nach Maß) | |||
| Einstellungen (screen menu, PC) | |||
| den Forderungen des Kunden anpassen; kundenspezifisch herstellen | |||
| anpassen (To modify or assemble hardware or software to suit the needs or preferences of the user) | |||
| sich den Kundenwünschen anpassen | |||
| nach Kundenwunsch herstellen; nach speziellen Anforderungen herstellen; für einen bestimmten Anwendungsfall auslegen | |||
| |||
| anpassen (an Umstände) | |||
| |||
| angepasst; entsprechend den Wünschen hergerichtet; gewohntes; gewöhnt; individuell; kundenangepasst | |||
| individualisiert | |||
| Kunden- | |||
| aufgabenspezifisch | |||
| kundenspezifisch | |||
|
customized : 27 phrases in 9 subjects |
| Business | 3 |
| Communications | 2 |
| Computers | 5 |
| Economics | 2 |
| General | 1 |
| Information technology | 11 |
| Medical | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Patents | 1 |