 |
correction
| update
| extension
- only individual words found
| correction | |
| gen. | Bereinigung; Berichtigung; Korrektur; Verbesserung |
| tech. | Fehlerbeseitigung; Korrekturmaßnahme; Richtigstellung; Stellen |
| update | |
| gen. | Fortschreibung; Aktualisierung; Lagebericht; Neuausgabe; Update |
| busin. | auf den neusten Stand bringen; auf neuesten Stand bringen; fortschreiben |
| fin. | auf den letzten Stand bringen |
| extension | |
| gen. | Apparat; Ausdehnung; Ausweitung; Erweiterung; Nebenstelle; Verlängerung |
|
correction : 1008 phrases in 75 subjects |
| Accounting | 2 |
| Agriculture | 6 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| Analytical chemistry | 8 |
| Artificial intelligence | 3 |
| Astronomy | 31 |
| Automated equipment | 39 |
| Automobiles | 15 |
| Biology | 2 |
| Business | 11 |
| Chemistry | 7 |
| Coal | 1 |
| Communications | 52 |
| Computer numerical control | 2 |
| Computers | 12 |
| Construction | 22 |
| Cryptography | 1 |
| Cultural studies | 3 |
| Customs | 1 |
| Dosimetry | 2 |
| Earth sciences | 28 |
| Economics | 14 |
| Education | 7 |
| Electric traction | 1 |
| Electronics | 22 |
| Energy industry | 3 |
| Engines | 2 |
| Environment | 6 |
| European Union | 1 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 19 |
| Foreign trade | 1 |
| Gear train | 4 |
| General | 66 |
| Geophysics | 4 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Health care | 1 |
| High energy physics | 22 |
| Immigration and citizenship | 2 |
| Information technology | 29 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Law | 10 |
| Life sciences | 41 |
| Marketing | 3 |
| Materials science | 1 |
| Mathematics | 21 |
| Measuring instruments | 25 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Medical | 17 |
| Medical appliances | 19 |
| Metallurgy | 6 |
| Microelectronics | 24 |
| Microsoft | 5 |
| Mining | 4 |
| Natural sciences | 2 |
| Nuclear physics | 3 |
| Optics branch of physics | 45 |
| Patents | 8 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Physical sciences | 1 |
| Physics | 45 |
| Polygraphy | 3 |
| Programming | 1 |
| Psychology | 1 |
| Radiation | 24 |
| Radio | 2 |
| Reliability | 2 |
| Statistics | 24 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 167 |
| Telegraphy | 6 |
| Telephony | 1 |
| Transformers | 1 |
| Transport | 12 |
| Weapons and gunsmithing | 20 |