 |
| |||
| Anpassungen f; Bearbeitungen f | |||
| |||
| Adaptation f; Arrangement n; Buchverfilmung f; Gewöhnung Gehör; Höranpassung f; Umrüstung f | |||
| Bearbeitung f | |||
| Anwendung f; Angepaßtheit f; angepaßte Form | |||
| Anpassung f (to an); Textbearbeitung f (Bearbeitung); überarbeitete Ausgabe | |||
| Adaptation des Auges; Angleichung f | |||
| Adaptierung f | |||
| Adaption f | |||
| Adaptation f (e.g. of the eye); Adaption f (s.a. Adaptation) | |||
| Adaption f (of vision) | |||
| Gewöhnung f | |||
| Vorrichtung f; Geschirr n | |||
| |||
| Anpassung f | |||
| Adaptation f | |||
| |||
| Nachdichtung f | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| The reworking of one medium into another. For example the translation of the novel Bridget Jones's Diary into a film. | |||
|
adaptations : 367 phrases in 42 subjects |
| Agriculture | 7 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| Automated equipment | 7 |
| Automobiles | 4 |
| Business | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Communications | 15 |
| Construction | 3 |
| Earth sciences | 2 |
| Economics | 11 |
| Education | 1 |
| Energy industry | 2 |
| Engines | 1 |
| Environment | 59 |
| European Union | 1 |
| Finances | 5 |
| Foreign trade | 2 |
| Forestry | 1 |
| General | 56 |
| Health care | 10 |
| Immigration and citizenship | 1 |
| Industry | 5 |
| Information technology | 1 |
| Labor law | 2 |
| Law | 17 |
| Lighting other than cinema | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Medical | 77 |
| Medical appliances | 4 |
| Microsoft | 4 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Natural sciences | 8 |
| Optics branch of physics | 9 |
| Patents | 1 |
| Physics | 12 |
| Politics | 13 |
| Radio | 1 |
| Road works | 1 |
| Social science | 4 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 6 |
| Transport | 6 |