modified | |
gen. | abgewandelt; modifizierte; verändert; modifiziert; umgestaltet; veredelt |
tech. | formgeaendert |
transp. | Strak |
inventory | |
account. | Aufnahme |
econ. | Inventarbuch; Inventarkartei; Liste; Bestandsnachweis; Bestandsliste; Lagerverzeichnis |
market. fin. | Bestände |
severity | |
gen. | Härte; Schwierigkeit; Schwierigkeitsgrad; Strenge |
comp., MS | Schweregrad |
emerg.care | Schwere |
IT | Kritikalitätsgrad; Beanspruchungsgrad |
med. | Heftigkeit |
scale | |
gen. | Mensur; Kesselsteine; Maßstab; Skala; Skalierung |
fish.farm. | Schuppe |
tech. | Belag; Verkrustung; zundern; Massstab |
| |||
Strak n | |||
| |||
abwandeln; abändern; ändern; Abstriche machen (sth) | |||
umsteuern | |||
verändern | |||
Ändern; Änderung eines Eintrages | |||
modifizieren; abschwächen; mildern; mäßigen | |||
einschränken | |||
umgestalten | |||
umbauen; umrüsten; vergüten; Formaenderung durchfuehren | |||
| |||
modifizieren | |||
verändern | |||
Änderung in einem Speicher | |||
| |||
modifiziert; ändert | |||
| |||
abgewandelt; modifizierte; verändert; modifiziert; umgestaltet; veredelt; geändert | |||
formgeaendert |
Modified : 337 phrases in 59 subjects |