English ⇄ French +

to study a question on its merits
gen.	examiner la question en elle- même; examiner la question pour ce qu'elle vaut; examiner la question pour elle-même