![]() |
| direct | |
| avia. Canada | vol direct |
| chem. | immédiat |
| cultur. | mettre en scène |
| econ. | administrer |
| IT mater.sc. | conduire |
| law | prescrire; enjoindre |
| patents. | diriger; adresser |
| tech. | orienter |
| execute | |
| ling. | effectuer |
| Simulation | |
| box. | feinte |
| pharma. engl. | Simulation |
| simulation | |
| comp. | imitation |
| econ. | simulation; simulation de gestion |
| environ. | simulation |
| "in!" | |
| row. | "en bateau!" |
| "in" | |
| voll. | dedans |
| realtime | |
| comp. | en temps réel; live |
|
direct : 2451 phrases in 119 subjects |
| Accounting | 6 |
| Acoustics | 1 |
| Agriculture | 55 |
| Analytical chemistry | 6 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Architecture | 1 |
| Astronomy | 9 |
| Automated equipment | 59 |
| Automatic control | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 11 |
| Banking | 11 |
| Basketball | 1 |
| Bioenergy | 4 |
| Biology | 1 |
| Biotechnology | 5 |
| Boxing | 1 |
| Chemistry | 48 |
| Coal | 5 |
| Commerce | 18 |
| Communications | 303 |
| Computers | 44 |
| Construction | 32 |
| Corporate governance | 5 |
| Criminal law | 1 |
| Cultural studies | 14 |
| Data processing | 9 |
| Demography | 3 |
| Dyalysis | 3 |
| Earth sciences | 64 |
| Economics | 79 |
| Education | 2 |
| Electric motors | 10 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electricity generation | 1 |
| Electronics | 132 |
| Energy industry | 9 |
| English | 1 |
| Environment | 21 |
| European Union | 1 |
| Fencing | 11 |
| Finances | 141 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Food industry | 3 |
| Football | 1 |
| Forestry | 8 |
| General | 170 |
| Health care | 22 |
| High energy physics | 9 |
| Hobbies and pastimes | 5 |
| Human rights activism | 1 |
| Immigration and citizenship | 3 |
| Industry | 50 |
| Information technology | 100 |
| Insurance | 20 |
| International Monetary Fund | 10 |
| International trade | 11 |
| Investment | 3 |
| Labor law | 9 |
| Law | 102 |
| Life sciences | 20 |
| Lighting other than cinema | 3 |
| Linguistics | 14 |
| Magnetics | 1 |
| Marketing | 32 |
| Materials science | 4 |
| Mathematics | 5 |
| Measuring instruments | 8 |
| Mechanic engineering | 51 |
| Medical | 48 |
| Medical appliances | 43 |
| Metallurgy | 62 |
| Microsoft | 30 |
| Military | 5 |
| Mineral products | 5 |
| Municipal planning | 3 |
| Name of organization | 4 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 16 |
| Natural sciences | 15 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Nuclear physics | 6 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Patents | 5 |
| Pest control | 5 |
| Pharmacy and pharmacology | 9 |
| Physical sciences | 1 |
| Politics | 5 |
| Power electronics | 11 |
| Power lines | 4 |
| Power system protection | 1 |
| Procedural law | 3 |
| Radiation | 20 |
| Radio | 7 |
| Radiology | 1 |
| Rail transport | 2 |
| Remote sensing | 3 |
| Research and development | 3 |
| Risk Management | 2 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 1 |
| Skiing | 3 |
| Social science | 3 |
| Sociology | 2 |
| Sound recording | 3 |
| Statistics | 21 |
| Surveying | 3 |
| Taxes | 26 |
| Technology | 93 |
| Telecommunications | 34 |
| Telegraphy | 3 |
| Telephony | 2 |
| Textile industry | 10 |
| Thermal Energy | 3 |
| Transport | 107 |
| United Nations | 4 |
| Veterinary medicine | 1 |
| Water resources | 2 |
| Welfare & Social Security | 1 |
| Work flow | 6 |