|
f
| |
|
| gen. |
jumelage m; couplage m; jonction f; dispositif d'accouplement de marche; association f |
| commun. |
connexion f |
| commun., dat.proc. |
création de liens hypertextes |
| commun., IT |
chaînage m |
| commun., transp. |
asservissement m |
| comp., MS |
liaison f |
| construct. |
clavage m; attelage de travées |
| cultur., chem. |
copulation f |
| earth.sc., el. |
coupleur m |
| earth.sc., mech.eng. |
accouplement d'arbres |
| earth.sc., tech. |
couplage palpeur |
| el. |
couplage de circuits; interconnexion f; déclenchement parasite; effet de verrouillage |
| math. |
lien m; linkage m |
| mech.eng. |
accouplement débrayable; accouplement temporaire; embrayage m; débrayage m |
| med. |
liaison des gènes; liaison factorielle; liaison génétique |
| stat. |
raccordement m |
| tech. |
manchon à embrayage; joint m; raccord m; maillon m; anneau m |
| transp. |
arrimage m; attelage m; amarrage m; attelage central; choc de traction |
| transp., el. |
enclenchement m |
| transp., mech.eng. |
accouplement m |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. |
attache de remorquage; boule d'attelage; ferrure d'attelage |
| work.fl., IT |
association:couplage générique; coordination f |
|
koppelingen f
| |
|
| gen. |
têtes d'accouplement |
| patents. |
accouplements m |
|
koppeling van ODA-leningen, ODA-schenkingen, enz. f
| |
|
| nucl.phys. |
liaison de prêts d'APD, dons d'APD, etc. |
|
Koppeling f
| |
|
| transp., mech.eng. |
embrayage à manchon |