| Тематика |
Кількість статей |
| Європейський банк реконструкції та розвитку |
25.166 |
| Європейський Союз |
1.323 |
| Єгипет сучасна держава |
2 |
| Єгиптологія |
618 |
| Абревіатура |
5.868 |
| Аварійне відновлення |
376 |
| Австралійський вираз |
9.177 |
| Австралія |
64 |
| Австрійський вираз |
27 |
| Австрія |
2 |
| Автоматика |
108.566 |
| Автоматичне регулювання |
1.103 |
| Автомобілі |
70.314 |
| Авторське право |
283 |
| Авіаційна медицина |
15.575 |
| Авіація |
106.685 |
| Агрономія |
1.029 |
| Агрохімія |
11.330 |
| Адитивні технології та 3D-друк |
180 |
| Адміністративне право |
308 |
| Адміністративний поділ |
58 |
| Аерогідродинаміка |
19.049 |
| Аеродинаміка |
929 |
| Аеропорти та керування повітряним рухом |
838 |
| Аерофозйомка та топографія |
34 |
| Азартні ігри |
1.082 |
| Акробатика |
5 |
| Акрідологія |
4 |
| Активний відпочинок та екстемальний спорт |
32 |
| Акумулятори |
129 |
| Акупунктура |
11 |
| Акустика |
7.316 |
| Акушерство |
571 |
| Алгебра |
80 |
| Алергологія |
195 |
| Алжир |
7 |
| Алкалоїди |
131 |
| Альпінізм |
406 |
| Альтернативне врегулювання спорів |
2.500 |
| Алюмінієва промисловість |
4.013 |
| Аматорський радіозв'язок |
3 |
| Американська англійська написання |
93 |
| Американська фондова біржа |
23 |
| Американський вираз не написання |
32.746 |
| Американський футбол |
82 |
| Ампелографія |
282 |
| Аналітична хімія |
4.581 |
| Анатомія |
13.709 |
| Англійська мова |
344 |
| Анестезіологія |
301 |
| Антарктика |
110 |
| Антени і хвилеводи |
10.412 |
| Антильські острови |
3 |
| Антимонопольне законодавство |
30 |
| Античність |
472 |
| Антропологія |
312 |
| Арабська мова |
666 |
| Арагон |
6 |
| Аргентина |
16 |
| Артилерія |
7.986 |
| Архаїзм |
1.467 |
| Археологія |
1.296 |
| Архівна справа |
166 |
| Архітектура |
16.442 |
| Астрологія |
204 |
| Астрометрія |
31 |
| Астрономія |
14.496 |
| Астроспектроскопія |
13 |
| Астрофізика |
644 |
| Атомна та термоядерна енергетика |
12.521 |
| Аудит |
2.608 |
| Аудіотехніка |
52 |
| Афганістан |
7 |
| Африка |
144 |
| Африканський вираз |
41 |
| Бази даних |
2.039 |
| Бакалія |
8 |
| Бактеріологія |
679 |
| Балет |
11 |
| Балістика |
195 |
| Банки та банківська справа |
33.972 |
| Барвники |
236 |
| Баскетбол |
1.110 |
| Бджільництво |
791 |
| Безперервне розливання |
12 |
| Бейсбол |
168 |
| Бельгійський вираз |
3 |
| Бетонне виробництво |
169 |
| Благодійні організації |
20 |
| Бобслі |
5 |
| Бодібілдинг |
7 |
| Боєприпаси |
91 |
| Бойові мистецтва та єдиноборства |
67 |
| Бокс |
751 |
| Бондарство |
3 |
| Боротьба |
498 |
| Боротьба з корупцією |
83 |
| Боротьба з шкідниками |
358 |
| Ботаніка |
39.363 |
| Боулінг |
5 |
| Бразилія |
18 |
| Бридж |
4 |
| Британська англійська написання |
140 |
| Британський вираз не написання |
5.455 |
| Бродильна промисловість |
2 |
| Бронетехніка |
21.289 |
| Буддизм |
6.619 |
| Будівельна техніка |
59 |
| Будівельні конструкції |
1.212 |
| Будівельні матеріали |
1.968 |
| Будівництво |
164.106 |
| Буквальне значення |
483 |
| Буріння |
21.192 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту |
20.996 |
| Бібліографія |
53 |
| Бібліотечна справа |
24.526 |
| Біблія |
2.451 |
| Бізнес |
84.064 |
| Білорусь |
24 |
| Білоруський вираз |
1 |
| Більярд |
444 |
| Біоакустика |
16 |
| Біогеографія |
40 |
| Біоенергетика |
162 |
| Біологія |
64.780 |
| Біометрія |
105 |
| Біоніка |
159 |
| Біотехнологія |
13.299 |
| Біофізика |
234 |
| Біохімія |
6.329 |
| Біржовий термін |
6.192 |
| В’єтнамська мова |
12 |
| В’яжучі речовини |
3 |
| В’язничний жаргон |
358 |
| Важка атлетика |
192 |
| Вакуумна техніка |
4 |
| Вальцювання |
4.294 |
| Валютний ринок форекс |
553 |
| Вантажне устаткування |
371 |
| Вантажний транспорт |
119 |
| Ввічливо |
64 |
| Вексельне право |
238 |
| Велика Британія |
333 |
| Велосипеди крім спорту |
2.178 |
| Велоспорт |
417 |
| Венерологія |
38 |
| Венесуела |
1 |
| Вентиляція |
348 |
| Верлан |
2 |
| Верстати |
1.305 |
| Верхова їзда та кінський запряг |
4 |
| Веслування |
326 |
| Ветеринарія |
3.711 |
| Взуття |
1.372 |
| Вибори |
1.536 |
| Вибухові речовини та протимінна діяльність |
952 |
| Вигук |
167 |
| Видавнича справа |
683 |
| Вимикачі |
99 |
| Вимірювальні прилади |
4.007 |
| Виноградарство |
259 |
| Виноробство |
6.915 |
| Виробництво |
20.093 |
| Виробництво борошна |
37 |
| Виробництво електроенергії |
110 |
| Виробництво спирту |
462 |
| Виробничі приміщення |
567 |
| Високомовно / урочисто |
349 |
| Високочастотна електроніка |
517 |
| Виставки |
132 |
| Витратометрія |
216 |
| Власний іменник |
8.204 |
| Вогнетривкі матеріали |
161 |
| Водне поло |
138 |
| Водні лижі |
5 |
| Водні ресурси |
7.670 |
| Водопостачання |
3.431 |
| Волейбол |
425 |
| Волочіння |
12 |
| Вугілля |
876 |
| Вузькоплівкове кіно |
3 |
| Вулканологія |
225 |
| Вульгаризм |
17.889 |
| Вібромоніторинг |
385 |
| Відеозапис |
65 |
| Відкриті гірські розробки |
2 |
| Військова авіація |
1.601 |
| Військовий жаргон |
4.577 |
| Військовий термін |
348.258 |
| Військово-морський флот |
1.754 |
| Вікна |
53 |
| Вірусологія |
792 |
| Вітрильний спорт |
734 |
| Вітрильні судна |
76 |
| Вітроенергетика |
34 |
| Гаваї |
22 |
| Газові турбіни |
3.458 |
| Газопереробні заводи |
5.336 |
| Галантерея |
53 |
| Гальванотехніка |
50 |
| Гандбол |
292 |
| Гастроентерологія |
488 |
| Гватемала |
1 |
| Гельмінтологія |
160 |
| Гельська шотландська мова |
6 |
| Гелікоптери |
293 |
| Гематологія |
1.175 |
| Гемологія |
8 |
| Генеалогія |
27 |
| Генетика |
14.091 |
| Генна інженерія |
930 |
| Геоботаніка |
18 |
| Географія |
22.478 |
| Геодезія |
1.603 |
| Геологія |
64.252 |
| Геометрія |
489 |
| Геомеханіка |
34 |
| Геоморфологія |
107 |
| Геофізика |
40.333 |
| Геохронологія |
1.327 |
| Геохімія |
169 |
| Геральдика |
536 |
| Герпетологія вкл. з серпентологією |
221 |
| Гипсокартон та сис-ми сухого будівництва |
4 |
| Гляціологія |
123 |
| Годинникарство |
273 |
| Голландська нідерландська мова |
50 |
| Гольф |
111 |
| Гомеопатія |
36 |
| Гонконг |
2 |
| Гончарство |
12 |
| Господарське право |
152 |
| Господарські товариства |
14 |
| Готельна справа |
1.279 |
| Гравіметрія |
88 |
| Граматика |
2.434 |
| Грецька мова |
1.092 |
| Громадське харчування, ресторанна справа |
1.610 |
| Громадський транспорт |
103 |
| Громадські організації |
821 |
| Гроші, валюти світу |
269 |
| Грубо |
3.742 |
| Ґрунтознавство |
1.335 |
| Гумова промисловість |
403 |
| Гігієна |
193 |
| Гідравліка |
537 |
| Гідроакустика |
104 |
| Гідробіологія |
2.876 |
| Гідрогеологія |
215 |
| Гідрографія |
744 |
| Гідроелектростанції |
356 |
| Гідрологія |
10.775 |
| Гідрометрія |
48 |
| Гідромеханіка |
80 |
| Гідроплани |
7 |
| Гідротехніка |
6.021 |
| Гімнастика |
1.553 |
| Гінекологія |
1.344 |
| Гірнича справа |
49.766 |
| Гіроскопи |
2.112 |
| Гірські лижі |
159 |
| Гістологія |
454 |
| Давньогрецька мова |
127 |
| Давньогрецька та давньоримська міфологія |
721 |
| Давньоєврейська мова |
22 |
| Дактилоскопія |
90 |
| Дамби |
4 |
| Данська мова |
24 |
| Даосизм |
1 |
| Двигуни внутрішнього згоряння |
833 |
| Дегустація |
312 |
| Демографія |
354 |
| Деревообробка |
17.919 |
| Державний апарат та державні послуги |
735 |
| Дерматологія |
664 |
| Деталі машин |
847 |
| Дефектоскопія |
16.404 |
| Дзюдо |
447 |
| Дизайн |
74 |
| Дизельні двигуни |
3 |
| Дипломатія |
34.628 |
| Дирижаблі |
3 |
| Дистанційне зондування Землі |
152 |
| Дистиляція |
118 |
| Дитяче мовлення |
455 |
| Добрива |
21 |
| Довкілля |
5.826 |
| Договори та контракти |
513 |
| Дозиметрія |
690 |
| Документообіг |
194 |
| Домашні тварини |
248 |
| Доменне виробництво |
38 |
| Домініканська Республіка |
2 |
| Допінг |
44 |
| Дорожнє будівництво |
430 |
| Дорожне покриття |
162 |
| Дорожня справа |
13.784 |
| Дорожній знак |
52 |
| Дорожній рух |
847 |
| Дослівно |
19 |
| Друкарські машинки та машинопис |
11 |
| Друковані плати |
394 |
| Діалектизм |
8.414 |
| Дієтологія |
96 |
| Ділова лексика |
2.094 |
| Діловодство |
86 |
| Еволюція |
99 |
| Евфемізм |
1.181 |
| Езотерика |
313 |
| Еквадор |
1 |
| Екологія |
47.001 |
| Економетрика |
1.277 |
| Економіка |
140.339 |
| Екструзія |
25 |
| Електричний струм |
3.173 |
| Електричні машини |
643 |
| Електродвигуни |
69 |
| Електроліз |
5 |
| Електромедицина |
28 |
| Електрометалургія |
32 |
| Електронна пошта |
153 |
| Електронна торгівля |
33 |
| Електронно-променеві трубки |
32 |
| Електронні лампи |
8 |
| Електроніка |
161.790 |
| Електротермія |
6 |
| Електротехніка |
27.131 |
| Електротяга |
18 |
| Електрофорез |
44 |
| Електрохімія |
8.038 |
| Ембріологія |
399 |
| Емоційний вираз |
1.144 |
| Ендокринологія |
387 |
| Енергетика |
64.235 |
| Енергосистеми |
4.657 |
| Ентомологія |
15.357 |
| Епідеміологія |
253 |
| Епістолярний жанр |
5 |
| Ескімоська мова |
3 |
| Есперанто |
7 |
| Етнографія |
712 |
| Етнологія |
1.043 |
| Етнопсихологія |
12 |
| Етологія |
195 |
| Жаргон |
4.627 |
| Жаргон наркоманів |
5.230 |
| Жартівливо |
3.337 |
| Живопис |
676 |
| Журналістика термінологія |
853 |
| Загальна лексика |
1.802.083 |
| Загальне право англосаксонська правова система |
118 |
| Заготівля лісу |
592 |
| Зайнятість |
263 |
| Закордонні справи |
3.300 |
| Залізничний транспорт |
35.381 |
| Залізобетонні вироби |
7 |
| Засоби масової інформації |
112.386 |
| Засоби індивідуального захисту |
49 |
| Застаріле |
62.744 |
| Захворювання |
676 |
| Збагачення корисних копалин |
717 |
| Зброя масового ураження |
10.818 |
| Зброя та зброярство |
10.973 |
| Збільшувально |
22 |
| Збірне поняття |
2.192 |
| Зв’язок |
8.757 |
| Зварювання |
4.843 |
| Звукозапис |
135 |
| Звуконаслідування |
247 |
| Звукорежисура |
11 |
| Землезнавство |
46 |
| Зенітна артилерія |
246 |
| Злочинність |
343 |
| Зменшувально |
513 |
| Значення 1 |
61 |
| Значення 2 |
61 |
| Значення 3 |
11 |
| Значення 4 |
3 |
| Зневажливо |
519 |
| Знижений регістр |
594 |
| Зовнішня політика |
1.607 |
| Зовнішня торгівля |
319 |
| Золотодобування |
8.896 |
| Зоологія |
9.266 |
| Зоотехнія |
1.043 |
| Зубна імплантологія |
4.823 |
| Зубчасті передачі |
958 |
| Кабелі та кабельне виробництво |
11.712 |
| Кава |
40 |
| Кадри |
2.830 |
| Казахстан |
43 |
| Казки |
171 |
| Калька |
19 |
| Каліграфія |
2 |
| Кам’яні конструкції |
56 |
| Канада |
496 |
| Канадський вираз |
406 |
| Каналізація та очищення стічних вод |
147 |
| Канцеляризм |
1.541 |
| Канцтовари |
23 |
| Кар’єрні роботи |
71 |
| Карачаганак |
3.200 |
| Кардіологія |
4.308 |
| Карибський регіон |
4 |
| Картографія |
13.835 |
| Картярські ігри |
1.274 |
| Карцинологія |
34 |
| Каспій |
11.844 |
| Католицизм |
1.930 |
| Каякінг |
364 |
| Квантова електроніка |
11.631 |
| Квантова механіка |
1.662 |
| Квітникарство |
113 |
| Кераміка |
150 |
| Керамічна плитка |
8 |
| Киргизстан |
31 |
| Китай |
143 |
| Китайська мова |
853 |
| Класифікація видів економічної діяльності |
1.124 |
| Класифікація мінералів |
3 |
| Кліматологія |
459 |
| Клінічні дослідження |
5.673 |
| Кліше |
3.224 |
| Книжний/літературний вираз |
4.956 |
| Ковзани |
390 |
| Кокні римований сленг |
12 |
| Колекціонування |
10 |
| Колоїдна хімія |
85 |
| Колумбія |
1 |
| Кольорова металургія |
169 |
| Комп'ютери |
40.151 |
| Комп'ютерна графіка |
837 |
| Комп'ютерна томографія |
46 |
| Комп'ютерний жаргон |
914 |
| Комп'ютерний захист |
179 |
| Комп'ютерні мережі |
18.720 |
| Комп'ютерні ігри |
1.608 |
| Компресори |
10 |
| Комунальне господарство |
3.923 |
| Комікси |
138 |
| Конвертерне виробництво |
7 |
| Кондитерські вироби |
164 |
| Кондиціонери |
119 |
| Консалтинг |
215 |
| Консервування |
154 |
| Контекстне значення |
3.238 |
| Контроль якості та стандартизація |
14.705 |
| Конярство племінне |
997 |
| Кораблеводіння |
25 |
| Коран |
12 |
| Корейська мова |
51 |
| Корисні копалини |
176 |
| Корми |
40 |
| Корпоративне управління |
4.622 |
| Косметика і косметологія |
2.029 |
| Космонавтика |
108.560 |
| Космос |
728 |
| Коста-Рика |
1 |
| Котельне обладнання |
4 |
| Краса і здоров'я |
93 |
| Креслення |
161 |
| Крикет |
3 |
| Кримінальне право |
2.057 |
| Кримінальний жаргон |
424 |
| Криміналістика |
1.068 |
| Кримінологія |
28 |
| Криптографія |
1.071 |
| Кристалографія |
945 |
| Крокет |
4 |
| Крохмалепатокова промисловість |
8 |
| Куба |
1 |
| Кування |
24 |
| Кулькові підшипники |
2 |
| Культи та інші духовні практики |
21 |
| Культурологія |
1.127 |
| Кулінарія |
11.282 |
| Кібернетика |
222 |
| Кінематограф |
14.136 |
| Кінний спорт |
837 |
| Кінні перегони |
248 |
| Кінознімальна апаратура |
25 |
| Кіноосвітлювальна апаратура |
13 |
| Кінотехніка |
152 |
| Кіпр |
12 |
| Лабораторне обладнання |
1.083 |
| Лазери |
2.467 |
| Лазерна медицина |
1.016 |
| Лайка |
1.848 |
| Лакофарбові матеріали |
498 |
| Ландшафтний дизайн |
58 |
| Латиноамериканський вираз |
10 |
| Латиноамериканський жаргон |
10 |
| Латинська мова |
3.832 |
| ЛГБТ |
94 |
| Легка атлетика |
607 |
| Легування |
1 |
| Ливарне виробництво |
850 |
| Лижний спорт |
659 |
| Логопедія |
12 |
| Логіка |
784 |
| Логістика |
12.870 |
| Льодоутворення |
274 |
| Лімнологія |
8 |
| Лінгвістика |
18.191 |
| Лінії електропередачі |
64 |
| Лісосплав |
50 |
| Лісохімія |
11 |
| Лісівництво |
40.205 |
| Література |
7.007 |
| Літологія |
25 |
| Ліфти |
192 |
| М’ясне виробництво |
4.470 |
| Магнетизм |
369 |
| Магнітний запис зображення |
14 |
| Майкрософт |
27.751 |
| Макаров |
626.073 |
| Малайська мова |
16 |
| Малакологія |
159 |
| Малярська справа |
99 |
| Мамологія |
378 |
| Манґа |
2 |
| Мануальна терапія та остеопатія |
2 |
| Маорі |
204 |
| Маркетинг |
3.715 |
| Маркшейдерська справа |
43 |
| Марокко |
4 |
| Мартенівське виробництво |
2 |
| Математика |
132.964 |
| Математичний аналіз |
294 |
| Матеріалознавство |
2.092 |
| Машини та механізми |
1.163 |
| Машинобудування |
34.312 |
| Меблі |
782 |
| Медико-біологічні науки |
694 |
| Медицина |
301.186 |
| Медицина нетрадиційна альтернативна |
47 |
| Медична техніка |
21.158 |
| Мексиканський вираз |
21 |
| Меліорація |
521 |
| Менеджмент |
4.050 |
| Металознавство |
493 |
| Металообробка |
111 |
| Металургія |
51.286 |
| Метеорологія |
8.907 |
| Метрологія |
12.574 |
| Метрополітен і швидкісний транспорт |
58 |
| Механіка |
16.690 |
| Механіка ґрунтів |
39 |
| Мисливство |
1.239 |
| Мистецтво |
3.949 |
| Митна справа |
920 |
| Мобільний та стільниковий зв'язок |
1.159 |
| Мода |
838 |
| Моделювання |
1 |
| Моделювання пластових процесів |
1 |
| Молдовська мова |
2 |
| Молекулярна біологія |
2.779 |
| Молекулярна генетика |
950 |
| Молодіжний сленг |
761 |
| Молочне виробництво |
485 |
| Молюски |
24 |
| Молікпак |
2.718 |
| Монгольська мова |
30 |
| Монтажна справа |
214 |
| Морське право |
2.934 |
| Морський термін |
108.681 |
| Морфологія |
7 |
| Мостобудування |
3.473 |
| Мотоцикли |
334 |
| Музеї |
470 |
| Музика |
12.602 |
| Музичні інструменти |
172 |
| Мультимедіа |
20 |
| Мультфільми та мультиплікація |
256 |
| Міжнародна класифікація товарів і послуг |
77 |
| Міжнародна торгівля |
334 |
| Міжнародне право |
700 |
| Міжнародне приватне право |
29 |
| Міжнародний валютний фонд |
10.961 |
| Міжнародні відносини |
1.491 |
| Міжнародні перевезення |
607 |
| Мікологія |
621 |
| Мікробіологія |
2.110 |
| Мікроелектроніка |
14.360 |
| Мікроскопія |
318 |
| Мінералогія |
3.278 |
| Місцева назва |
13 |
| Міська забудова |
51 |
| Міфологія |
1.471 |
| Навігація |
15.725 |
| Надпровідність |
80 |
| Надійність |
84 |
| Назва компанії |
12 |
| Назва лікарського засобу |
2.707 |
| Назва організації |
4.581 |
| Назва продукту |
2 |
| Назва твору |
38 |
| Назви навчальних предметів |
102 |
| Найвищий ступінь |
21 |
| Нанотехнології |
62.127 |
| Напої |
376 |
| Напівпровідники |
1.144 |
| Наркотики та наркологія |
55 |
| Народна медицина |
8 |
| Народний вираз |
739 |
| НАСА |
165 |
| Насоси |
831 |
| Настільний теніс |
405 |
| Настільні ігри |
21 |
| НАТО |
2.577 |
| Науковий термін |
14.709 |
| Науково-дослідницька діяльність |
2.870 |
| Нафта |
97.312 |
| Нафта і газ |
60.813 |
| Нафтогазова техніка |
19.609 |
| Нафтопереробні заводи |
9.209 |
| Нафтопромисловий |
14.091 |
| Неаполітанський вираз |
2 |
| Небесна механіка |
6 |
| Неврологія |
2.123 |
| Невідкладна медична допомога |
334 |
| Негритянський жаргон |
186 |
| Нейролінгвістика |
13 |
| Нейронні мережі |
1.001 |
| Нейропсихологія |
129 |
| Нейрохірургія |
175 |
| Нелінійна оптика |
4 |
| Неологізм |
599 |
| Неорганічна хімія |
727 |
| Нерухомість |
2.259 |
| Несхвально |
2.202 |
| Неткані матеріали |
2 |
| Нефрологія |
202 |
| Новозеландський вираз |
152 |
| Норвезька мова |
12 |
| Нотаріальна практика |
10.659 |
| Нумізматика |
121 |
| Нью-Йоркська фондова біржа |
5 |
| Нідерланди |
8 |
| Німецька мова |
666 |
| Німеччина |
75 |
| Обмотки |
7 |
| Образно |
4.592 |
| Обробка даних |
2.529 |
| Обробка кінофотоматеріалів |
22 |
| Одиниці вимірювання |
604 |
| Одобренный термин |
3 |
| Одяг |
3.212 |
| Океанологія та океанографія |
6.100 |
| Олійно-жирова промисловість |
49 |
| Онкологія |
3.787 |
| Опалення |
265 |
| Операційні системи |
455 |
| Опорядження |
8 |
| Оптика розділ фізики |
1.899 |
| Оптичне волокно |
63 |
| Оптометрія |
8 |
| Опір матеріалів |
219 |
| Організаційно-правові форми компаній |
78 |
| Організація виробництва |
1.103 |
| Організація Об'єднаних Націй |
7.584 |
| Органічна хімія |
1.805 |
| Оргтехніка |
624 |
| Орнітологія |
17.411 |
| Ортопедія |
479 |
| Освіта |
18.791 |
| Освітлювальні прилади крім кіно |
728 |
| Оториноларингологія |
51 |
| Офтальмологія |
2.694 |
| Офшори |
29 |
| Офіційний стиль |
3.306 |
| Охорона здоров’я |
2.038 |
| Охорона праці та техніка безпеки |
7.432 |
| Оцинкування |
174 |
| Ощадливе виробництво |
43 |
| Паблік рілейшнз |
1.118 |
| Пакування |
10.582 |
| Палеоботаніка |
31 |
| Палеографія |
1 |
| Палеозоологія |
11 |
| Палеонтологія |
4.083 |
| Паливно-мастильні матеріали |
493 |
| Палінологія |
115 |
| Палітурна справа |
59 |
| Панама |
5 |
| Паразитологія |
168 |
| Парапланеризм |
624 |
| Парапсихологія |
155 |
| Парові котли |
10 |
| Парфумерія |
13.907 |
| Паспорт безпеки речовини |
337 |
| Патенти |
17.251 |
| Патологія |
390 |
| Педагогіка |
109 |
| Педіатрія |
450 |
| Пенітенціарна система |
29 |
| Перегони та автоспорт |
24 |
| Переносний сенс |
37.036 |
| Перська мова |
76 |
| Перу |
9 |
| Перукарська справа |
535 |
| Пестливо |
200 |
| Петрографія |
760 |
| Пивоваріння |
605 |
| Письмове мовлення |
20 |
| Плавання |
549 |
| Плазуни і земноводні |
6.179 |
| Планування |
211 |
| Пластична хірургія |
31 |
| Пластмаси |
4.530 |
| Пневматичні пристрої |
2 |
| Побутова техніка |
8.486 |
| Повітроплавання |
823 |
| Податки |
4.513 |
| Поезія термінологія |
572 |
| Поетична мова |
2.795 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння |
12.286 |
| Польська мова |
23 |
| Поліграфія |
32.889 |
| Полімери |
30.515 |
| Полінезійський вираз |
2 |
| Політика |
44.416 |
| Політична економія |
185 |
| Поліцейський жаргон |
173 |
| Поліція |
2.201 |
| Помилкове або неправильне |
91 |
| Порошкова металургія |
206 |
| Портові споруди |
11 |
| Португальська мова |
84 |
| Постачання |
343 |
| Похмуро |
29 |
| Пошив одягу та швацька промисловість |
1.655 |
| Пошта |
487 |
| Пояснювальний варіант перекладу |
1.466 |
| Права людини і правозахисна діяльність |
75 |
| Правоохоронна діяльність |
348 |
| Православ'я |
68 |
| Прагматика |
14 |
| Презирливий вираз |
1.105 |
| Пресове обладнання |
41 |
| Привод |
190 |
| Приказка |
1.669 |
| Прикладна математика |
651 |
| Принизливо |
560 |
| Природничі науки |
110 |
| Природні ресурси та охорона природи |
15.430 |
| Природознавство |
15 |
| Прислів’я |
16.668 |
| Пробопідготовка |
16 |
| Програвачі вінілових дисків |
38 |
| Програмне забезпечення |
4.643 |
| Програмування |
144.069 |
| Проектори |
6 |
| Промислова гігієна |
114 |
| Промисловість |
2.406 |
| Просторіччя |
2.329 |
| Протиповітряна оборона |
296 |
| Протистологія |
40 |
| Професійний жаргон |
1.158 |
| Профспілки |
2.643 |
| Процесуальне право |
184 |
| Прядіння |
48 |
| Прямий і переносний сенс |
1.361 |
| Прізвище |
36 |
| Психогігієна |
33 |
| Психологія |
21.526 |
| Психолінгвістика |
287 |
| Психопатологія |
178 |
| Психотерапія |
1.187 |
| Психофізіологія |
178 |
| Психіатрія |
5.343 |
| Птахівництво |
415 |
| Публіцистичний стиль |
405 |
| Публічне право |
248 |
| Пульмонологія |
804 |
| Пустелезнавство |
5 |
| Південна Азія |
1 |
| Південна Америка |
29 |
| Південноафриканський вираз |
156 |
| Північна Ірландія |
1 |
| Північноамериканський вираз США, Канада |
170 |
| Підводне плавання |
993 |
| Підводні човни |
503 |
| Піднесений вираз |
676 |
| Підтримка земляних робіт |
2 |
| Радянський термін або реалія |
952 |
| Радіо |
3.237 |
| Радіоактивне проміння |
9.294 |
| Радіоастрономія |
48 |
| Радіобіологія |
48 |
| Радіогеодезія |
59 |
| Радіографія |
760 |
| Радіолокація |
2.137 |
| Радіотехніка |
19.946 |
| Ракетна техніка |
4.872 |
| Ракоподібні |
15 |
| Реактивні двигуни |
105 |
| Регбі |
25 |
| Регулювання руху |
162 |
| Регіональні вирази не варіанти мови |
74 |
| Реклама |
38.428 |
| Релейний захист і автоматика |
1.164 |
| Релігія |
38.547 |
| Рентгенографія |
284 |
| Рентгенологія |
690 |
| Рибальство хобі |
245 |
| Рибництво |
11.230 |
| Риболовство промислове |
2.835 |
| Риторика |
5.540 |
| Робототехніка |
10.783 |
| Розлади мовлення |
7 |
| Розмовна лексика |
162.703 |
| Розподіл енергії |
23 |
| Розробка надр |
7 |
| Розширення файла |
17 |
| Роликові ковзани |
19 |
| Рослинництво |
1.652 |
| Російська мова |
311 |
| Російський вираз |
11 |
| Росія |
277 |
| Рудні родовища |
36 |
| Рукоділля |
236 |
| Румунська мова |
7 |
| Рівнеметрія |
160 |
| Рідко |
8.482 |
| Садівництво |
807 |
| Санний спорт |
4 |
| Санскрит |
54 |
| Сантехніка |
317 |
| Санітарія |
177 |
| Сарказм |
291 |
| Сахалін А |
1.135 |
| Сахалін Р |
3.965 |
| Сахалін Ю |
1.384 |
| Сахалін |
31.166 |
| Світова організація торгівлі |
234 |
| Седиментологія |
13 |
| Сейсмологія |
11.754 |
| Сейсмостійкість споруд |
50 |
| Секс та психосексуальні субкультури |
157 |
| Сексопатологія |
259 |
| Селекція |
66 |
| Семантика |
1 |
| Сенситометрія |
8 |
| Середньо-китайська |
20 |
| Серфінг, віндсерфінг, сапсерфінг |
4 |
| Сестринська справа |
19 |
| Сигналізація |
204 |
| Силова електроніка |
197 |
| Силікатна промисловість |
11.567 |
| Синтаксис |
6 |
| Синтоїзм |
4 |
| Сироваріння |
20 |
| Система наряд-допусків |
18 |
| Систематика організмів |
75 |
| Системи безпеки |
29.827 |
| Системи ідентифікації |
21 |
| Скандинавська міфологія |
125 |
| Скейтбординг |
62 |
| Складська справа |
585 |
| Склоробство |
131 |
| Склотарна промисловість |
65 |
| Скульптура |
44 |
| Сленг |
67.110 |
| Слов’янський вираз |
7 |
| Слухові апарати |
25 |
| Сліпоглухота |
1 |
| СМС |
12 |
| Сноуборд |
19 |
| СНІД |
43 |
| Собаківництво |
1.686 |
| Соматика |
99 |
| Сонячна енергетика |
4.274 |
| Соціальне забезпечення |
821 |
| Соціальні мережі |
897 |
| Соціалізм |
276 |
| Соціологічне опитування |
48 |
| Соціологія |
6.291 |
| Соціолінгвістика |
54 |
| Союз-Аполлон |
2.986 |
| Спадкове право |
75 |
| Спектроскопія |
1.288 |
| Спелеологія |
7 |
| Спецслужби та розвідка |
2.841 |
| Спеції |
56 |
| Сполучені Штати Америки |
2.432 |
| Спорт |
28.251 |
| Спорттовари |
27 |
| Ссавці |
9.655 |
| Стандарти |
1.451 |
| Стара орфографія |
5 |
| Старомодне / виходить з вжитку |
83 |
| Старофранцузька мова |
3 |
| Статистика |
8.921 |
| Стерео |
10 |
| Стилістика |
116 |
| Столярство |
3 |
| Стоматологія |
27.777 |
| Стратиграфія |
901 |
| Страхування |
10.242 |
| Стрибки з парашутом |
201 |
| Стрибки з трампліна |
12 |
| Стрибки на батуті |
5 |
| Стрибки у висоту |
1 |
| Стрибки у воду |
144 |
| Стрілецький спорт |
368 |
| Стрільба з лука |
34 |
| Студентський сленг |
170 |
| Судна на повітряній подушці |
183 |
| Судна на підводних крилах |
107 |
| Суднобудування |
17.262 |
| Судова лексика |
567 |
| Судова медицина |
121 |
| Супутниковий зв’язок |
55 |
| Суспільствознавство |
136 |
| Сухопутні сили |
84 |
| Сучасний вираз |
304 |
| Сфера обслуговування |
31 |
| Схвально |
134 |
| Східний вираз |
22 |
| Сценарна майстерність |
5 |
| Сільське господарство |
66.346 |
| Сірникове виробництво |
63 |
| Табуйована обсценна лексика |
2 |
| Тавромахія |
1 |
| Тайвань |
6 |
| Тайська мова |
13 |
| Танці |
40 |
| Татарська мова |
4 |
| Тваринництво |
7.888 |
| Театр |
2.810 |
| Текстиль |
48.098 |
| Тектоніка |
143 |
| Телебачення |
4.961 |
| Телеграфія |
251 |
| Телекомунікації |
95.235 |
| Телемеханіка |
63 |
| Телефонія |
2.168 |
| Тенгізшевройл |
8.034 |
| Тендери |
31 |
| Теніс |
813 |
| Теологія |
71 |
| Теорія права |
79 |
| Теорія ігор |
25 |
| Тепличні технології |
102 |
| Теплоенергетика |
199 |
| Теплообмінні апарати |
176 |
| Теплопередача |
92 |
| Теплотехніка |
15.114 |
| Тератологія |
85 |
| Термодинаміка |
120 |
| Термін часів НДР |
3 |
| Техніка |
581.745 |
| Тибетська мова |
2.482 |
| Типографіка |
717 |
| Типологія |
1 |
| Ткацтво |
166 |
| Токсикологія |
894 |
| Томографія |
69 |
| Топографія |
251 |
| Топологія |
157 |
| Топонім |
193 |
| Торгова марка |
1.238 |
| Торгівельний флот |
41 |
| Торгівля |
4.250 |
| Торпеди |
5.043 |
| Травматологія |
244 |
| Трансплантологія |
575 |
| Транспорт |
55.278 |
| Трансформатори |
105 |
| Трибологія |
404 |
| Трикотаж |
233 |
| Трубопроводи |
5.006 |
| Трубопровідна арматура |
368 |
| Трудове право |
1.398 |
| Тунелебудування |
31 |
| Турбіни |
42 |
| Турецька мова |
140 |
| Туреччина |
11 |
| Туризм |
4.926 |
| Тхеквондо |
1 |
| Тюркські мови |
20 |
| Тютюнова промисловість |
470 |
| Тягове обладнання |
9 |
| Угорська мова |
25 |
| Уельс |
6 |
| Україна |
67 |
| Ультразвук |
39 |
| Умовне позначення |
186 |
| Університет |
1.540 |
| Управління проектами |
1.328 |
| Управління ризиками |
117 |
| Управління свердловиною |
489 |
| Урологія |
657 |
| Уругвайський діалект іспанської мови |
2 |
| Усне мовлення |
79 |
| Утилізація відходів |
343 |
| Уфологія |
78 |
| Ушу |
3 |
| Фалеристика |
44 |
| Фамільярний вираз |
711 |
| Фантастика, фентезі |
1.137 |
| Фармакологія |
12.425 |
| Фармація та фармакологія |
9.047 |
| Федеральне бюро розслідувань |
23 |
| Фелінологія |
28 |
| Ферментація |
3 |
| Фехтування |
580 |
| Фольклор |
708 |
| Фонетика |
663 |
| Фонологія |
1 |
| Фортифікація |
261 |
| Фотографія |
1.937 |
| Фотометрія |
2 |
| Французька мова |
2.310 |
| Франція |
9 |
| Фундаментобудування |
36 |
| Футбол |
4.266 |
| Фігурне катання |
224 |
| Фізика високих енергій |
6.456 |
| Фізика металів |
44 |
| Фізика твердого тіла |
624 |
| Фізика |
39.057 |
| Фізична хімія |
1.009 |
| Фізіологія |
4.413 |
| Фізіотерапія |
30 |
| Філателія |
417 |
| Філологія |
174 |
| Філософія |
4.404 |
| Філіппіни |
22 |
| Фінанси |
25.634 |
| Фінська мова |
53 |
| Фітопатологія |
907 |
| Хакерство |
425 |
| Халькідологія |
1 |
| Харчова промисловість |
24.155 |
| Хибний друг перекладача |
8 |
| Хліб та хлібопечення |
352 |
| Хобі, захоплення, дозвілля |
264 |
| Хокей на траві |
115 |
| Хокей |
2.327 |
| Холодильна техніка |
18.108 |
| Хореографія |
35 |
| Християнство |
9.988 |
| Хроматографія |
2.414 |
| Хімічна номенклатура |
503 |
| Хімічна промисловість |
860 |
| Хімічні волокна |
87 |
| Хімічні сполуки |
1.213 |
| Хімія |
78.170 |
| Хінді |
921 |
| Хірургія |
3.518 |
| Цегла |
5 |
| Целюлозно-паперова промисловість |
10.417 |
| Цемент |
8.180 |
| Центральна Америка |
3 |
| Церковний термін |
2.376 |
| Цивільне право |
309 |
| Цирк |
116 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази |
2.252 |
| Цитогенетика |
45 |
| Цитологія |
680 |
| Цифрова обробка звуку |
65 |
| Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн |
410 |
| Цукрове виробництво |
84 |
| Цінні папери |
5.867 |
| Чати та інтернет-жаргон |
167 |
| Чеська мова |
6 |
| Чилі |
4 |
| Шанобливо |
8 |
| Шаруваті пластики |
9 |
| Шахи |
19.391 |
| Шашки |
3 |
| Шведська мова |
11 |
| Швейцарський вираз |
50 |
| Школа термінологія |
61 |
| Шкільний вираз |
529 |
| Шкіряна промисловість |
20.396 |
| Шотландський вираз |
1.306 |
| Шотландія |
607 |
| Шоу-бізнес |
377 |
| Штампування |
22 |
| Штучний інтелект |
5.868 |
| Іврит |
79 |
| Іграшки |
53 |
| Ігри окрім спорту |
77 |
| Їдиш |
249 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм |
31.268 |
| Ізоляція |
76 |
| Ізраїль |
16 |
| ІКАО |
7 |
| Ім’я |
23 |
| Імена й прізвища |
10.696 |
| Імміграція та громадянство |
323 |
| Імунологія |
21.239 |
| Інвестиції |
5.424 |
| Індонезійський вираз |
19 |
| Індуїзм |
16 |
| Індія |
147 |
| Інженерна геологія |
349 |
| Інженерна справа |
415 |
| Інструменти |
1.400 |
| Інтегральні схеми |
87 |
| Інтернет |
7.317 |
| Інформаційна безпека та захист даних |
11.206 |
| Інформаційні технології |
129.081 |
| Інфрачервона техніка |
7 |
| Іран |
7 |
| Ірландська мова |
355 |
| Ірландський вираз |
47 |
| Іронічно |
2.203 |
| Іслам |
367 |
| Ісландська мова |
15 |
| Іспано-американський жаргон |
33 |
| Іспанська мова |
339 |
| Іспанія |
7 |
| Історичні особистості |
51 |
| Історія |
14.708 |
| Італійська мова |
840 |
| Іхтіологія |
21.393 |
| Ювелірна справа |
669 |
| Юдаїзм |
40 |
| Юридична лексика |
127.499 |
| Ядерна фізика |
11.115 |
| Ядерна хімія |
32 |
| Ямайська англійська |
74 |
| Японська мова |
287 |
| Японія |
69 |
| Яхтовий спорт |
2.631 |
| ASCII |
115 |
| Cavalry |
78 |
| Hi-Fi |
1.032 |
| Probability theory |
1 |
| Public security |
3 |
| Punched cards |
3 |
| SAP технічні терміни |
7.805 |
| SAP фінанси |
4.492 |
| SAP |
7.429 |
| Усього: |
9.484.368 |
