без да се взимат предвид неговите колизионни стълкновителни норми на дадено законодателство